Petros Tabouris - Adio Kerida (feat. Elias Hart & Isabela Pereira) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Adio Kerida (feat. Elias Hart & Isabela Pereira)
Прощай, любимая (feat. Elias Hart & Isabela Pereira)
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
Tu madre cuando te parió
Мать твоя, когда тебя родила,
Y te quitó al mundo
И миру тебя явила,
Corazón ella no te dio
Сердцем она тебе не дала,
Para amar, se fundó
Лишь любить, для этого создала.
Corazón ella no te dio
Сердцем она тебе не дала,
Para amar, se fundó
Лишь любить, для этого создала.
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
Va, búscate otro amor
Ищи себе другую любовь,
Ahora va, otras vueltas
Теперь ищи, другие вновь
Espera otro ardor
Тебе подарят жаркий огонь,
Que para mí, sos muerta
Ведь для меня ты словно кон,
Espera otro ardor
Тебе подарят жаркий огонь,
Que para mí, sos muerta
Ведь для меня ты словно кон.
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
They said goodbye with dignity, not despair
Они попрощались с достоинством, не отчаянием,
And so they entered not just memory, but history
И так они вошли не только в память, но и в историю.
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила
Adiós, adiós querida
Прощай, прощай, любимая
No quiero la vida
Не хочу я жить
Me la marcaste
Ты мне жизнь отравила





Autoren: Traditional, Yasmin Levy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.