Petros Tabouris - Opa Cupa, Opa Tsa [Balkan Romani] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Petros Tabouris Opa Cupa, Opa Tsa [Balkan Romani]

Opa Cupa, Opa Tsa [Balkan Romani]

Petros Tabouris




Opa Cupa, Opa Tsa [Balkan Romani]
Опа Купа, Опа Ца [Балканский Романи]
Mesengada chavoro, ocelloro, maylachoro
Красавица, моя девочка, глаза твои, волосы твои
Ndele, mandele, choro, mama sdelen
Пойдем, пойдем, любимая, мама так решила
Kazme asarabu, imambe asabu
Позволь обнять, позволь прижаться
Saboru janu mangelo, imambe nashebu
Любовь моя, как ангел, позволит прижать
O, o, a tsupa
О, о, до скорой встречи
Sode manda chai mukta
Пойдем, моя красавица, с тобой вместе
Chodakia bererereu
Милая, сладкая, не могу без тебя
A thoni chewe
Дышу только тобой
O, o, a tsupa
О, о, до скорой встречи
Sode manda chai mukta
Пойдем, моя красавица, с тобой вместе
Chodakia bererereu
Милая, сладкая, не могу без тебя
A thoni chewe
Дышу только тобой
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Sahe chai achelena, boni mangiota chelero
Чай для меня, любимая, даже если я бедный
Ndele, mandele, amovogi akare
Пойдем, пойдем, пусть все вокруг нас исчезнут
Avaru javakelo, payi turu mekale
Милая, посмотри по сторонам, что я тебе принес
Ndele, mandele, esira chagwashale
Пойдем, пойдем, увидишь, что я с тобой навсегда
O, o, a tsupa
О, о, до скорой встречи
Sode manda chai mukta
Пойдем, моя красавица, с тобой вместе
Chodakia bererereu
Милая, сладкая, не могу без тебя
A thoni chewe
Дышу только тобой
O, o, a tsupa
О, о, до скорой встречи
Sode manda chai mukta
Пойдем, моя красавица, с тобой вместе
Chodakia bererereu
Милая, сладкая, не могу без тебя
A thoni chewe
Дышу только тобой
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Javaye kutelo, irujo stutu chewe
Взгляни и поймешь, как сильно я люблю тебя
Ndele, mandele, amovogi akare
Пойдем, пойдем, пусть все вокруг нас исчезнут
Avaru javakelo, payi turu mekale
Милая, посмотри по сторонам, что я тебе принес
Ndele, mandele, esira chagwashale
Пойдем, пойдем, увидишь, что я с тобой навсегда
O, o, a tsupa
О, о, до скорой встречи
Sode manda chai mukta
Пойдем, моя красавица, с тобой вместе
Chodakia bererereu
Милая, сладкая, не могу без тебя
A thoni chewe
Дышу только тобой
O, o, a tsupa
О, о, до скорой встречи
Sode manda chai mukta
Пойдем, моя красавица, с тобой вместе
Chodakia bererereu
Милая, сладкая, не могу без тебя
A thoni chewe
Дышу только тобой
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем
Mumbayi, mumbayi, mumbayi
Мумбайи, мумбайи, мумбайи
Aide, aide, aide
Идем, идем, идем




Autoren: Public Domain
Petros Tabouris - Across the Sea: Emigrant Voices of the Mediterranean
Album
Across the Sea: Emigrant Voices of the Mediterranean
Veröffentlichungsdatum
10-02-2025

1 Gurbetin Ellerinde [Türkü] [feat. Kerem Demir]
2 Yüksek Yüksek Tepelerden [Türkü]
3 Le Pio a Mi Dios y Lo Busco [Andalusian Flamenco] [feat. Juan Gomez]
4 Ömer Beze [Bosnian Sevdalinka] [feat. Ivana Stanić]
5 Tzivaeri [Greek Aegean] [feat. Anastasia Georgiadou]
6 Erimos stin xenitia [Rembetiko]
7 Addio alla Bella Sicilia [Sicilian] [feat. Matteo Bianchi]
8 Opa Cupa, Opa Tsa [Balkan Romani]
9 Chiove Ancora [Neapolitan] [feat. Matteo Bianchi]
10 La Canzone dell’Emigrante Lontano [Italian] [feat. Matteo Bianchi]
11 Antra Mou Paei [Calabria Greek] [feat. Anastasia Georgiadou]
12 Xenitemeno mou pouli [Epirus] [feat. Spyros Zervas]
13 Habaytak Fi Bel Sayf [Lebanese] [feat. Noura Al-Khatib & Stavros Economou]
14 Napule Ca Nun Se Torna [Neapolitan] [feat. Matteo Bianchi]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.