ALL I WANT - Petrusch Übersetzung ins Englische

ALL I WANT

Manchmal mein' ich möchte
Dass es wär' wie es wär
Dass ich alles habe
Und noch viel mehr
Ne Milliarde im Lotto
Und 'ne Platinkuh, but baby
All I need, all I want
All I 've got is you

Manchmal mein' ich ich fühle
Dass in mir was ist
Ein Held oder Clown
Ein Komponist
Doch am linken Fuß
Passt kein rechter Schuh, baby
All I need, all I want
All I 've got is you

Manchmal träum' ich ich träume
Lieg' auf velvet underground
Füll' mein Bad mit Champagner
Bis es überschäumt
Alle sind meine Freunde
Nur ich ich bin ein filou, but baby
All I need, all I want
All I 've got is you

Manchmal' wünsch ich ich wünsche
Dass nichts ist wie es ist
Dass die Zeit keine Zeit hat
Heute morgen ist
Dann schau' ich in deine Augen, oh so blue
And I know, oh yeah I know
Baby it's you

All I need, all I want
All I 've got is you
All I need, all I want
All I 've got is you
All I need, all I want
All I 've got is you
All I need, all I want
All I 've got is you
Baby it 's you
You, you, you
Baby it 's you
You, you, you
Baby it 's you
You, you, you
Baby it 's you
You, you, you

ALL I WANT

Sometimes I think I'd like
For it to be how it was
To have everything
And much more
A billion in the lottery
And a platinum cow, but baby
All I need, all I want
All I've got is you

Sometimes I think I feel
That there's something inside me
A hero or a clown
A composer
But on my left foot
No right shoe fits, baby
All I need, all I want
All I've got is you

Sometimes I dream I'm dreaming
Lying on velvet underground
Filling my bath with champagne
Until it overflows
Everyone's my friend
Only I, I'm a scoundrel, but baby
All I need, all I want
All I've got is you

Sometimes I wish I could wish
That nothing is as it is
That time has no time
It's this morning
Then I look into your eyes, oh so blue
And I know, oh yeah I know
Baby it's you

All I need, all I want
All I've got is you
All I need, all I want
All I've got is you
All I need, all I want
All I've got is you
All I need, all I want
All I've got is you
Baby it's you
You, you, you
Baby it's you
You, you, you
Baby it's you
You, you, you
Baby it's you
You, you, you