WO BIST DU - PetruschÜbersetzung ins Französische
Die
Straße,
wo
du
wohnst,
hat
keinen
Namen
La
rue
où
tu
habites
n'a
pas
de
nom
Das
Haus,in
dem
du
lebst,
trägt
keine
Zahl
La
maison
où
tu
vis
ne
porte
aucun
numéro
Jede
Nacht
lieg'
ich
wach
und
frag'
dich,
warum
quälst
du
mich
Chaque
nuit,
je
suis
éveillé
et
je
te
demande
pourquoi
tu
me
tortures
Millionen
von
Frau'n
hat
diese
Welt,
doch
du
lässt
mir
keine
Wahl
Il
y
a
des
millions
de
femmes
dans
ce
monde,
mais
tu
ne
me
laisses
pas
le
choix
Wo
bist
du,
wo
finde
ich
dich
Où
es-tu,
où
te
trouver
?
Wo
schlägt
dein
Herz
alleine
für
mich
Où
bat
ton
cœur
seulement
pour
moi
?
Gibt
es
dich
oder
gibt
es
dich
nicht
Existes-tu
ou
n'existes-tu
pas
?
Fata
Morgana,
ich
suche,
ich
suche
dich
Mirage,
je
te
cherche,
je
te
cherche
Dein
Gesicht
hat
keinen
Namen
Ton
visage
n'a
pas
de
nom
Nur
Augen
und
Mund
Seulement
des
yeux
et
une
bouche
Und
dann
hat
es
noch
dein
Lächeln
Et
puis
il
y
a
ton
sourire
Es
macht
die
Welt
unsagbar
bunt
Il
rend
le
monde
incroyablement
coloré
Wo
bist
du,
wo
finde
ich
dich
Où
es-tu,
où
te
trouver
?
Wo
schlägt
dein
Herz
alleine
für
mich
Où
bat
ton
cœur
seulement
pour
moi
?
Gibt
es
dich
oder
gibt
es
dich
nicht
Existes-tu
ou
n'existes-tu
pas
?
Fata
Morgana,
ich
suche,
ich
suche
dich
Mirage,
je
te
cherche,
je
te
cherche
Irgendwann
wird
meine
Hand
deine
Hand
berühr'n
Un
jour,
ma
main
touchera
la
tienne
Und
die
Sonne
geht
auf
und
ich
werde
den
Sinn
eines
Lebens
spür'n
Et
le
soleil
se
lèvera
et
je
comprendrai
le
sens
de
la
vie
Irgendwann
- und
das
wird
für
immer
sein
Un
jour
- et
ce
sera
pour
toujours
Halt
ich
dich
im
Arm
und
wir
beide
sind
nie
mehr
allein
Je
te
tiendrai
dans
mes
bras
et
nous
ne
serons
plus
jamais
seuls
Wo
bist
du,
wo
finde
ich
dich
Où
es-tu,
où
te
trouver
?
Wo
schlägt
dein
Herz
alleine
für
mich
Où
bat
ton
cœur
seulement
pour
moi
?
Gibt
es
dich
oder
gibt
es
dich
nicht
Existes-tu
ou
n'existes-tu
pas
?
Fata
Morgana,
ich
suche,
ich
suche
dich
Mirage,
je
te
cherche,
je
te
cherche
Wo
bist
du,
wo
finde
ich
dich
Où
es-tu,
où
te
trouver
?
Wo
schlägt
dein
Herz
alleine
für
mich
Où
bat
ton
cœur
seulement
pour
moi
?
Gibt
es
dich
oder
gibt
es
dich
nicht
Existes-tu
ou
n'existes-tu
pas
?
Fata
Morgana,
ich
suche,
ich
suche
dich
Mirage,
je
te
cherche,
je
te
cherche
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.