Light My Flame - Pett RuuÜbersetzung ins Französische
Walking
in
the
club
J'entre
dans
le
club
Like
a
super-model
Comme
un
top
model
People
laying
on
the
floor
Les
gens
sont
étendus
par
terre
With
broken
bottles
Avec
des
bouteilles
cassées
Though
I'm
complicated
On
dit
que
je
suis
compliquée
But
you
say
I'm
not
Mais
tu
dis
que
non
I
just
need
something
too
cool
me
down
J'ai
juste
besoin
de
quelque
chose
pour
me
rafraîchir
'Cause
it's
so
hot
Parce
qu'il
fait
si
chaud
Baby,
I
am
yours
Chéri,
je
suis
à
toi
I'm
your
fool
Je
suis
ta
folle
Don't
leave
me
numb
Ne
me
laisse
pas
insensible
Something
tells
me
that
you
can
Quelque
chose
me
dit
que
tu
peux
You
can
light
my
body
Tu
peux
enflammer
mon
corps
I
know
you're
my
biggest
fan
Je
sais
que
tu
es
mon
plus
grand
fan
Come
on,
light
my
body
Allez,
enflamme
mon
corps
This
night
I
will
be
alone
Cette
nuit,
je
serai
seule
So
you
are
invited
Alors
tu
es
invité
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
Light
my
flame
Allume
ma
flamme
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
Light
my
flame,
when
you
call
my
name
Allume
ma
flamme,
quand
tu
cries
mon
nom
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
It's
five
am
Il
est
cinq
heures
du
matin
And
we're
still
there
Et
on
est
encore
là
You
can't
get
enough
Tu
ne
peux
pas
t'en
passer
I
see
your
stare
Je
vois
ton
regard
It's
five
am
Il
est
cinq
heures
du
matin
And
we
don't
care
Et
on
s'en
fiche
It's
so
hot
Il
fait
si
chaud
I
have
no
air
Je
n'ai
plus
d'air
You
say
that
I'm
tired
Tu
dis
que
je
suis
fatiguée
But
I
say
I'm
fine
Mais
je
dis
que
je
vais
bien
I
don't
care
about
nothing
Je
me
fiche
de
tout
It's
my
time
to
shine
C'est
mon
heure
de
gloire
Baby,
I
am
yours
Chéri,
je
suis
à
toi
I'm
your
fool
Je
suis
ta
folle
And
you
are
mine
Et
tu
es
à
moi
Something
tells
me
that
you
can
Quelque
chose
me
dit
que
tu
peux
You
can
light
my
body
Tu
peux
enflammer
mon
corps
I
know
you're
my
biggest
fan
Je
sais
que
tu
es
mon
plus
grand
fan
Come
on,
light
my
body
Allez,
enflamme
mon
corps
This
night
I
will
be
alone
Cette
nuit,
je
serai
seule
So
you
are
invited
Alors
tu
es
invité
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
Light
my
flame
Allume
ma
flamme
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
Light
my
flame,
when
you
call
my
name
Allume
ma
flamme,
quand
tu
cries
mon
nom
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
Babe,
you
take
me
high
Bébé,
tu
me
fais
planer
High
up
in
the
sky
Haut
dans
le
ciel
Don't
care
about
nothing
Je
me
fiche
de
tout
As
long
as
you're
mine
Tant
que
tu
es
à
moi
Babe,
you
take
me
high
Bébé,
tu
me
fais
planer
High
up
in
the
sky
Haut
dans
le
ciel
Don't
care
about
nothing
Je
me
fiche
de
tout
As
long
as
you're
mine
Tant
que
tu
es
à
moi
As
long
as
you're
mine
Tant
que
tu
es
à
moi
Light
my
flame
Allume
ma
flamme
Light
my
flame,
when
you
call
my
name
Allume
ma
flamme,
quand
tu
cries
mon
nom
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
Something
tells
me
that
you
can
Quelque
chose
me
dit
que
tu
peux
You
can
light
my
body
Tu
peux
enflammer
mon
corps
Come
on,
light
my
body
Allez,
enflamme
mon
corps
This
night
I
will
be
alone
Cette
nuit,
je
serai
seule
So
you
are
invited
Alors
tu
es
invité
Come
on
and
light
my
flame
Allez,
allume
ma
flamme
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.