Phats & Small - Feel Good (Original 12" Mix) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Feel Good (Original 12" Mix) - Small , Phats Übersetzung ins Französische




Feel Good (Original 12" Mix)
Se sentir bien (Mix original 12 pouces)
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
I'm gonna say what you want me to say
Je vais dire ce que tu veux que je dise
I'm gonna do what you want me to do
Je vais faire ce que tu veux que je fasse
Ain't gonna talk about the bad times baby
Je ne vais pas parler des mauvais moments, bébé
I hear your music and it makes me feel good
J'entends ta musique et ça me fait du bien
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
I'm gonna say what you want me to say (want me to say)
Je vais dire ce que tu veux que je dise (veux que je dise)
I'm gonna do what you want me to do (want me to do)
Je vais faire ce que tu veux que je fasse (veux que je fasse)
Ain't gonna talk about the bad times baby (bad times)
Je ne vais pas parler des mauvais moments, bébé (mauvais moments)
I hear you music and it makes me feel so good
J'entends ta musique et ça me fait tellement de bien
So good
Tellement bien
Ah, hey
Ah, hey
Alright
D'accord
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it feel
Est-ce que ça te fait
Does it
Est-ce que ça te
Feel, feel, feel, feel
Faire, faire, faire, faire
Feel, feel, feel, feel...
Faire, faire, faire, faire...
I want to know!
Je veux savoir !
I'm gonna say what you want me to say
Je vais dire ce que tu veux que je dise
I'm gonna do what you want me to do
Je vais faire ce que tu veux que je fasse
Ain't gonna talk about the bad times baby
Je ne vais pas parler des mauvais moments, bébé
I hear your music and it makes me feel
J'entends ta musique et ça me fait
So good
Tellement bien
So good
Tellement bien
Ah hey
Ah hey
Alright
D'accord
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Est-ce que ça te fait du bien, ooh, comme ça me fait du bien ?
Feel good to you, I, I, I want to know
Te faire du bien, je, je, je veux savoir
Does it feel good to you,
Est-ce que ça te fait du bien,
(Feeling good) ooh, like it feels good to me?
(Se sentir bien) ooh, comme ça me fait du bien ?
(Feeling good)
(Se sentir bien)
Feel good to you, (feeling good) I, I, I want to know. (Feeling good)
Te faire du bien, (se sentir bien) je, je, je veux savoir. (Se sentir bien)
Does it feel good to you,
Est-ce que ça te fait du bien,
(Feeling good) ooh, like it feels good to me?
(Se sentir bien) ooh, comme ça me fait du bien ?
(Alright)
(D'accord)
Feel good to you, (alright) I, I, I want to know
Te faire du bien, (d'accord) je, je, je veux savoir
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
Feeling good, feeling good
Se sentir bien, se sentir bien
I'm feeling good
Je me sens bien





Autoren: Small, Hayward, Ofoedu, Hall Jr.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.