Philemon arthur and the dung - Men va fanken - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Men va fanken - Philemon arthur and the dungÜbersetzung ins Russische




Men va fanken
Вот же чёрт
Jag kan inte se vem du är
Я не вижу, кто ты
Och du kan inte se vem jag är
И ты не видишь, кто я
Men va fanken gör det
Но чёрт возьми, какая разница,
trevligt som det är
Так хорошо, как есть сейчас.
Du kan inte se vem jag är
Ты не видишь, кто я
Och jag kan inte se vem du är
И я не вижу, кто ты
Men va fanken gör det
Но какая, чёрт возьми, разница,
När vi inte är tre
Когда нас только двое, а не трое.
Det var en underbar väska jag köpte av Stig
Чудесная сумка, которую я купил у Стига,
Den har jag använt till att bära grönsaker i
Я использовал её, чтобы носить овощи.
En kompass har jag tagit med
Я взял с собой компас,
Den ska rätta riktningen ge
Он должен указать верное направление.
va fanken gör det
Так какая, чёрт возьми, разница,
Att vi inte kan se
Что мы не можем видеть.
Om protesen giver dig skav
Если протез натирает тебе,
Tycker jag du skall taga den av
Я думаю, ты должна его снять.
För va fanken gör det
Потому что, чёрт возьми, какая разница,
När vi inte se
Когда мы не видим.
Det var en underbar väska jag köpte av Stig
Чудесная сумка, которую я купил у Стига,
Den har jag använt till att bära grönsaker i
Я использовал её, чтобы носить овощи.
Du har vax i örat mitt
У тебя ушная сера в моём ухе,
Och jag har vax i örat ditt
А у меня ушная сера в твоём ухе.
Men va fanken gör det
Но, чёрт возьми, какая разница,
När vi är sextitre
Когда нам шестьдесят три.
Är det du som har fotsvett burk
Это у тебя пот с ног в банке?
Får jag ta och smaka en slurk
Можно мне глоточек?
För va fanken gör det
Потому что, чёрт возьми, какая разница,
Det är bättre än te
Это лучше, чем чай.
Nu kan jag faktiskt se vem du är
Теперь я действительно вижу, кто ты.
Och du kan faktiskt se vem jag är
И ты действительно видишь, кто я.
Ja, fy fanken för de
Вот чёрт,
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.
Jag känner mig sned
Я чувствую себя неловко.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.