Min Anteckningsbok - Philemon arthur and the dung Übersetzung ins Englische

Min Anteckningsbok

Hejsan alla vänner hoppas ni har det fint på era gunghästar
Du ska få kometer om du säger vad du heter
För jag samlar namn i min anteckningsbok

Sen kommer jag tillbaka och jag lovar du får smaka
Om du ger din adress till min anteckningsbok
Vill du sedanha mera så ska jag leverera

Ill din adress i min anteckningsbok
Men då får du betala mina finanser i skala
Till min adress i din anteckningsbok

Om du inte har klöver får du ej vad du behöver
Till din adress i min anteckningsbok
När du ligger i plågor och snuten ställer frågor
Efter mitt namn i din anteckningsbok
Så ska du få kometer om du glömmer vad jag heter
För jag strycker ditt namn i din anteckningsbok

My Notebook

Hey there, pretty girl. I hope you're having a wonderful time on your rocking horse.
You'll get stars in your eyes if you tell me your name.
Because I collect names in my notebook.

Then I'll come back and I promise you'll have a blast,
If you give my notebook your address.
Should you then want more, I'll make it rain,

To your address in my notebook.
But then you'll have to pay my large-scale finances,
To my address in your notebook.

If you don't have the moolah, you won't get what you're after.
To your address in my notebook.
When you're lying in agony, and the cops start asking,
For my name in your notebook.
You'll be starstruck if you forget what my name is,
Because I'll cross your name out of my notebook.