Coude coude - Philippe Lafontaine Übersetzung ins Englische

Coude coude

(Philippe Lafontaine)
Allez-y dansez
Laissez tourner
C′est le moment de rire et d'aimer
Allez-y dansez
Laissez saouler
Dama, c′est bon d'être ivre
Amoureux dansez
Amoureux chantez
Fondez sur la musique he!
Amoureux chantez
Amoureux dansez
Place à l'hédonisme!
He! He! Le coude coude
He! He! le coude accoudé.

Elbow to Elbow

(Philippe Lafontaine)
Go ahead and dance
Let it spin
It's a time to laugh and love
Go ahead and dance
Let it get you high
Lady, it's okay to be drunk
Lovers, dance
Lovers, sing
Melt into the music, hey!
Lovers, sing
Lovers, dance
Make way for hedonism!
Hey! Hey! Elbow to elbow
Hey! Hey! Elbow to elbow.