Coup De Grace - Phinehas Übersetzung ins Französische

Coup De Grace

Dead end - prove yourself

Motives lost in translation to nullification
You lied your way into fame
Scheming and slaying were perks for the taking
Stars in your eyes but you were playing a game

Hear suspicion proving itself

Dead end - jester and faker
Before your maker, wish a truce between you two
Dead end - take a bow for your act
'Cause the curtain will fall on your neck like a noose

Hail marys aren't enough
Your body's ripe with rust
Hearing your scales scraping the ground
That disgusting and piercing sound

Hear suspicion proving itself

Fire - make sure to do your worst
Hail marys aren't enough because you'll still be cursed
Fire - make sure to do your worst
I hear suspicion proving itself

The curtain will fall on your neck like a noose
Fire - hail marys aren't enough 'cause you'll still be cursed
Fire - make sure to do your worst
I hear suspicion proving itself

Dead end - jester and faker
Before your maker, wish a truce between you two
Dead end - the whole crowd will applaud
When the curtain falls on your neck like a noose

Coup De Grâce

Impasse - prouve-toi

Les intentions perdues dans la traduction vers l'annulation
Tu as menti pour atteindre la gloire
La machination et le meurtre étaient des avantages à saisir
Des étoiles dans tes yeux, mais tu jouais un jeu

Entends la suspicion se prouver elle-même

Impasse - bouffon et imposteur
Avant ton créateur, souhaite une trêve entre vous deux
Impasse - fais une révérence pour ton acte
Parce que le rideau tombera sur ton cou comme un nœud coulant

Les Ave Maria ne suffisent pas
Ton corps est couvert de rouille
Entendre tes écailles gratter le sol
Ce son dégoûtant et perçant

Entends la suspicion se prouver elle-même

Feu - assure-toi de faire de ton mieux
Les Ave Maria ne suffisent pas parce que tu seras toujours maudit
Feu - assure-toi de faire de ton mieux
J'entends la suspicion se prouver elle-même

Le rideau tombera sur ton cou comme un nœud coulant
Feu - les Ave Maria ne suffisent pas parce que tu seras toujours maudit
Feu - assure-toi de faire de ton mieux
J'entends la suspicion se prouver elle-même

Impasse - bouffon et imposteur
Avant ton créateur, souhaite une trêve entre vous deux
Impasse - toute la foule applaudira
Lorsque le rideau tombera sur ton cou comme un nœud coulant