Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            The Fire Itself
Огонь во плоти
                         
                        
                            
                                        Bind 
                                        myself 
                                        to 
                                        the 
                                        pyre 
                                        of 
                                        hell 
                            
                                            Я 
                                        привязываю 
                                        себя 
                                            к 
                                        костру 
                                        ада, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        gotta 
                                        burn 
                                        to 
                                        become 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                        Мне 
                                        нужно 
                                        сгореть, 
                                        чтобы 
                                        стать 
                                        самим 
                                        огнем. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It's 
                                        suffocating 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Это 
                                        душит 
                                        мое 
                                        сердце, 
                            
                         
                        
                            
                                        Stifling 
                                        every 
                                        beautiful 
                                        thing 
                            
                                        Подавляя 
                                        все 
                                        прекрасное, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        ever 
                                        felt 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        same 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        когда-либо 
                                        чувствовал. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                            I 
                                        lit 
                                            a 
                                        match, 
                                        stepped 
                                        back 
                            
                                        Поэтому 
                                            я 
                                        зажег 
                                        спичку, 
                                        отступил 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        watched 
                                        the 
                                        wall 
                                        of 
                                        lies 
                                        go 
                                        up 
                                        in 
                                        flames 
                            
                                            И 
                                        смотрел, 
                                        как 
                                        стена 
                                        лжи 
                                        сгорает 
                                        дотла. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ignite, 
                                        be 
                                        free 
                            
                                        Воспламенись, 
                                        будь 
                                        свободен! 
                            
                         
                        
                            
                                        Ignite, 
                                        be 
                                        free 
                            
                                        Воспламенись, 
                                        будь 
                                        свободен! 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Bind 
                                        myself 
                                        to 
                                        the 
                                        pyre 
                                        of 
                                        hell 
                            
                                            Я 
                                        привязываю 
                                        себя 
                                            к 
                                        костру 
                                        ада, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        gotta 
                                        burn 
                                        to 
                                        become 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                        Мне 
                                        нужно 
                                        сгореть, 
                                        чтобы 
                                        стать 
                                        самим 
                                        огнем. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Brace 
                                        for 
                                        the 
                                        weight 
                                        of 
                                        your 
                                        soul 
                                        (Bе 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself) 
                            
                                        Приготовься 
                                            к 
                                        тяжести 
                                        своей 
                                        души 
                                        (Будь 
                                        огнем 
                                        во 
                                        плоти) 
                            
                         
                        
                            
                                        Wild, 
                                        free, 
                                        and 
                                        uncontrollеd 
                                        (Be 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself) 
                            
                                        Дикий, 
                                        свободный 
                                            и 
                                        необузданный 
                                        (Будь 
                                        огнем 
                                        во 
                                        плоти) 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                        Огонь 
                                        во 
                                        плоти 
                            
                         
                        
                            
                                        Living 
                                        in 
                                        the 
                                        bitter 
                                        cold 
                                        of 
                                        security 
                            
                                        Живущий 
                                            в 
                                        ледяном 
                                        холоде 
                                        безопасности 
                            
                         
                        
                            
                                        Waiting 
                                        for 
                                            a 
                                        spark 
                                        (The 
                                        fire 
                                        itself) 
                            
                                        Ждущий 
                                        искры 
                                        (Огонь 
                                        во 
                                        плоти) 
                            
                         
                        
                            
                                        Desperately 
                                        searching 
                                        for 
                                            a 
                                        sign 
                                        of 
                                        life 
                            
                                        Отчаянно 
                                        ищущий 
                                        знак 
                                        жизни 
                            
                         
                        
                            
                                        Alone 
                                        in 
                                        the 
                                        dark 
                            
                                        Один 
                                        во 
                                        тьме 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                        Огонь 
                                        во 
                                        плоти 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Playing 
                                        with 
                                        fire 
                            
                                        Играя 
                                            с 
                                        огнем, 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        of 
                                        my 
                                        love, 
                                        and 
                                        all 
                                        my 
                                        anger 
                            
                                        Вся 
                                        моя 
                                        любовь 
                                            и 
                                        вся 
                                        моя 
                                        ярость, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Но 
                                            в 
                                        моем 
                                        сердце 
                            
                         
                        
                            
                                        I'd 
                                        rather 
                                        die 
                                        myself 
                                        than 
                                        live 
                                            a 
                                        stranger 
                            
                                            Я 
                                        лучше 
                                        умру 
                                        сам, 
                                        чем 
                                        буду 
                                        жить 
                                        чужим. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ignite, 
                                        be 
                                        free 
                            
                                        Воспламенись, 
                                        будь 
                                        свободен! 
                            
                         
                        
                            
                                        Ignite, 
                                        be 
                                        free 
                            
                                        Воспламенись, 
                                        будь 
                                        свободен! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Brace 
                                        for 
                                        the 
                                        weight 
                                        of 
                                        your 
                                        soul 
                                        (Be 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself) 
                            
                                        Приготовься 
                                            к 
                                        тяжести 
                                        своей 
                                        души 
                                        (Будь 
                                        огнем 
                                        во 
                                        плоти) 
                            
                         
                        
                            
                                        Wild, 
                                        free, 
                                        and 
                                        uncontrolled 
                                        (Be 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself) 
                            
                                        Дикий, 
                                        свободный 
                                            и 
                                        необузданный 
                                        (Будь 
                                        огнем 
                                        во 
                                        плоти) 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                        Огонь 
                                        во 
                                        плоти 
                            
                         
                        
                            
                                        Living 
                                        in 
                                        the 
                                        bitter 
                                        cold 
                                        of 
                                        security 
                            
                                        Живущий 
                                            в 
                                        ледяном 
                                        холоде 
                                        безопасности 
                            
                         
                        
                            
                                        Waiting 
                                        for 
                                            a 
                                        spark 
                                        (The 
                                        fire 
                                        itself) 
                            
                                        Ждущий 
                                        искры 
                                        (Огонь 
                                        во 
                                        плоти) 
                            
                         
                        
                            
                                        Desperately 
                                        searching 
                                        for 
                                            a 
                                        sign 
                                        of 
                                        life 
                            
                                        Отчаянно 
                                        ищущий 
                                        знак 
                                        жизни 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Alone 
                                        in 
                                        the 
                                        dark 
                            
                                        Один 
                                        во 
                                        тьме 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                        Огонь 
                                        во 
                                        плоти 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        more 
                                        to 
                                        stumble 
                                        in 
                                        shadows 
                            
                                        Больше 
                                        не 
                                        спотыкаться 
                                            в 
                                        тенях, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        need 
                                        to 
                                        strain 
                                        my 
                                        eyes 
                            
                                        Не 
                                        нужно 
                                        напрягать 
                                        глаза, 
                            
                         
                        
                            
                                        Uncovered 
                                        from 
                                        myself 
                                        now 
                            
                                        Раскрытый 
                                        перед 
                                        самим 
                                        собой, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        dark 
                                        escapes 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Никакая 
                                        тьма 
                                        не 
                                        избежит 
                                        света. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bind 
                                        myself 
                                        to 
                                        the 
                                        pyre 
                                        of 
                                        hell 
                            
                                            Я 
                                        привязываю 
                                        себя 
                                            к 
                                        костру 
                                        ада, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        gotta 
                                        burn 
                                        to 
                                        become 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                        Мне 
                                        нужно 
                                        сгореть, 
                                        чтобы 
                                        стать 
                                        самим 
                                        огнем. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                            Я 
—                                        огонь 
                                        во 
                                        плоти. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        the 
                                        fire 
                                        itself 
                            
                                            Я 
—                                        огонь 
                                        во 
                                        плоти. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Daniel Gailey, Isaiah Perez, Sean Mcculloch
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.