Cash In - Phoebe Snow Übersetzung ins Deutsche

Cash In

If it has mystery buy it, things must have a price
Play it as it lays, lucky number pays, gamble till you win
Everybody cash in, yeah

You might just keep rolling sevens, time means nothing here
You could turn the stone, think of all you'd own, even statues grin
Everybody cash in, yeah, whoa
Take the money and run, cash it all in now

The stars can always go walking with me
Oh, what loyalty in the shine
Nice, that they can be so free
And all they spend is time

Cash it all in, cash it all in
Cash it all in, cash it all in
Cash it all in, cash it all in
Cash it all in, cash it all in

I fell in love with a circus, that's why I left town
Clowns breath down my neck, I thought they'd mark the deck
Until I called out gin and the jokers cashed in

When I am secure and can give you enough
I watch mother nature doin' her stuff
No one owns the right to this, my love, freedom's tough
It's tough for you, baby, it's tough for you, baby

So, how much can you get for your soul
When you rock and roll, money can't be worthless
When your music's mirthless, I love you back then
At least until you cashed in

Cash it all in, cash it all in
Cash it all in, cash it all in

Cash it, cash it all in
Cash it, cash it all in
Cash it, cash it all in
...

Einlösen

Wenn es geheimnisvoll ist, kauf es, Dinge müssen einen Preis haben
Spiel es, wie es kommt, die Glückszahl zahlt sich aus, spiele, bis du gewinnst
Jeder löst ein, yeah

Du könntest immer wieder Siebenen würfeln, Zeit bedeutet hier nichts
Du könntest den Stein umdrehen, denk an alles, was du besitzen würdest, sogar Statuen grinsen
Jeder löst ein, yeah, whoa
Nimm das Geld und lauf, lös alles jetzt ein

Die Sterne können immer mit mir spazieren gehen
Oh, welche Loyalität in ihrem Glanz
Schön, dass sie so frei sein können
Und alles, was sie ausgeben, ist Zeit

Lös alles ein, lös alles ein
Lös alles ein, lös alles ein
Lös alles ein, lös alles ein
Lös alles ein, lös alles ein

Ich verliebte mich in einen Zirkus, deshalb verließ ich die Stadt
Clowns saßen mir im Nacken, ich dachte, sie würden die Karten zinken
Bis ich Gin rief und die Joker einlösten

Wenn ich sicher bin und dir genug geben kann
Beobachte ich Mutter Natur, wie sie ihr Ding macht
Niemand besitzt das Recht darauf, meine Liebe, Freiheit ist hart
Es ist hart für dich, Baby, es ist hart für dich, Baby

Also, wie viel kannst du für deine Seele bekommen
Wenn du Rock and Roll spielst, Geld kann nicht wertlos sein
Wenn deine Musik freudlos ist, ich liebte dich damals
Zumindest bis du eingelöst hast

Lös alles ein, lös alles ein
Lös alles ein, lös alles ein

Lös es ein, lös alles ein
Lös es ein, lös alles ein
Lös es ein, lös alles ein
...