Dao Ca 1 - Quoc Bao , Pham Hoai Nam Übersetzung ins Englische

Dao Ca 1

Những mùa xuân bay qua kí ức thảm thiết
Những mộng mơ bay theo gió cuốn mải miết
Chợt tiếc thanh xuân có người chưa kịp yêu
Chợt thấy thơ ngây đã phủ rêu

Những bàn tay trơn đâu có nắm kịp nữa
Vết bụi thời gian lau cũng trễ tràng nữa
Sợi tóc thanh xuân gấp vào trang đời hoang
Bẽ gãy hoa niên thế là tan

Một hai ba bốn năm mấy mùa gió
Vài mười năm vẫn chưa thôi mộng du
Hình dung ra kiếp sau vui thôi mà
Ta xếp đời chung với hồn ma

Dao Ca 1

Springs flew by, a tragic memory
Dreams swept away by the relentless wind
Suddenly regretting youth, there's someone I haven't loved yet
Suddenly I see innocence covered in moss

These slippery hands can't grasp any longer
Wiping away the dust of time is too late now
A strand of youthful hair folded into a page of a wild life
Broken adolescence, and so it dissipates

One, two, three, four, five, how many seasons of wind
For decades, I still haven't stopped sleepwalking
I imagine the next life will be joyful
I arrange my life with a ghost