Festival - Piano Tribute Players Übersetzung ins Französische

Festival

Mueosi mueosi ttok gateulkka
Kong kong kong sarangi ttok gati kong
Uri dureun mannamyeon kong kong kong
Yangchireul hal ttaedo kong kong kong kong
Tteoreojyeo isseul ttaen deo keuge kong
Neorang narang tto mueosi ttok gateulkka
Neol algo sipeo hyeoraekhyeong byeoljari
Geureon geo malgo jinjja neo
Sesang nugudo moreuneun neo
Yaegihaejullae gieogui sijakbuteo
Cheot beonjjae geojismalgwa
Cheot sarang ppaego modu algo sipeo
Mueosi mueosi dareun geolkka
I ppaegi ireun ttak irijiman
Neoreul ppaen nan hanaga aningeol
Neol bogo isseul ttaen gaseum tteollyeo
Bogo sipeul ttaen mak gaseumi ullyeo
Dan hanaui ojik hanaga doego sipeo
Neol algo sipeo hyeoraekhyeong byeoljari
Geureon geo malgo jinjja neo
Sesang nugudo moreuneun neo
Yaegihaejullae gieogui sijakbuteo
Cheot beonjjae geojismalgwa
Cheot sarang ppaego modu da
Nae byeoljarin sangcheotuseongi byeol
Sosimhago oeropgo kkachilhae
Neul honjaseo saenggak hago
Honja sangcheobatneun geopjaengiya
Nal ilkeojullae hyeoraekhyeong byeoljari
Geureon geo malgo jinjja na
Sesang nugudo moreuneun na
Yaegihaejulge gieogui sijakbuteo
Cheot beonjjae geojismalgwa
Cheot sarang ppaego modu allyeojulge

Festival

Que avons-nous en commun ?
Tok tok tok, mon amour, tok tok tok
Quand nous nous rencontrons au loin, tok tok tok
Même quand je suis dans le champ, tok tok tok tok
Lorsque nous sommes séparés, le bruit est encore plus fort
Que partageons-nous de commun ?
Je veux te connaître, étoile de constellation
Pas ça, mais le vrai toi
Le toi que personne au monde ne connaît
Raconte-moi, depuis le début de tes souvenirs
Ton premier mensonge
Je veux tout savoir, y compris ton premier amour
Qu'est-ce qui nous différencie ?
Ce nom est juste un mot
Sans toi, je ne suis plus entier
Quand je te regarde, mon cœur bat la chamade
Quand je veux te voir, mon cœur se met à battre à tout rompre
Je veux être le seul, l'unique
Je veux te connaître, étoile de constellation
Pas ça, mais le vrai toi
Le toi que personne au monde ne connaît
Raconte-moi, depuis le début de tes souvenirs
Ton premier mensonge
Tout sauf ton premier amour
Mon étoile est une étoile blessée
Je suis anxieux, triste et épuisé
Je pense toujours à toi seul
Je suis un anxieux blessé qui a été blessé tout seul
Veux-tu me prendre sous ton aile, étoile de constellation
Pas ça, mais le vrai moi
Le moi que personne au monde ne connaît
Je vais te raconter, depuis le début de mes souvenirs
Mon premier mensonge
Tout sauf mon premier amour, je vais tout te dire