Zgubne Skutki Picia Wódki - Piersi Übersetzung ins Englische

Zgubne Skutki Picia Wódki

(Slowa i muzyka: Kukiz)
Peka mi czaszka, w zoladku mam mul
Jak wszystkie scieki tego swiata
Wstac nie mam sily
Nie moge juz spac
Po urodzinach mego brata
MIETEK!
Wypiles, Mietek,
Za duzo o jedna sete!
Otwieram jedno oko - kluje mnie piach
Otwieram drugie - mam to samo
Zamknac nie moge - czuje potworny strach
Cialo sie zlepia z pizama
MIETEK!
Wypiles, Mietek,
Za duzo o jedna sete!
Mam popekane wargi - nie czuje nic
Wlewajac w gardlo wiadro wody
Zachodz sloneczko - niech skonczy sie dzien
Jutro na pewno bede zdrowy
MIETEK!
Wypiles, Mietek,
Za duzo o jedna sete!

The Detrimental Effects of Drinking Vodka

(Lyrics and music: Kukiz)
My head is pounding, my stomach is churning -
Like the garbage of this world.
I can't stand;
I can't sleep
After my brother's birthday party.
MIETEK!
You drank, Mietek,
Just one hundredth too much!
I open one eye - sand bites at me
I open the other - same thing
I can't close them - I'm scared to death
My body congeals with my pajamas
MIETEK!
You drank, Mietek,
Just one hundredth too much!
My lips are chapped - I can't feel them
As I pour a bucket of water down my throat
Set sun - let this day end
Tomorrow I'll be healthy again, for sure
MIETEK!
You drank, Mietek,
Just one hundredth too much!