Scarlet Hourglass - Pig Destroyer Übersetzung ins Deutsche

Scarlet Hourglass

She rolls out of bed
with the blankets wrapped around her
dragging like the virgin's wedding gown

There's a scarlet hourglass
at the base of her spine

Four arms offer caresses
four arms brandish knives

Her tongue twirls in her
mouth spinning webs of lies

Scharlachrote Sanduhr

Sie wälzt sich aus dem Bett
Mit den Decken um sie gewickelt
Schleifend wie das Hochzeitskleid der Jungfrau

Da ist eine scharlachrote Sanduhr
Am Ansatz ihrer Wirbelsäule

Vier Arme bieten Liebkosungen
Vier Arme schwingen Messer

Ihre Zunge dreht sich in ihrem
Mund, Lügennetze spinnend