Pignoise - Todo Va a Seguir Igual. - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Todo Va a Seguir Igual. - PignoiseÜbersetzung ins Englische




Todo Va a Seguir Igual.
All Will Continue as Normal.
Dudando,
Wondering,
De que sirve luchar tanto,
What's the point in fighting so hard,
Si nadie te dice cuando te toca ganar y cuando te toca esperar,
If nobody tells you when it's your turn to win and when it's your turn to wait,
Y ando,
And I walk around,
Con los puños bien cerrados,
With my fists clenched,
Por si alguien me dice algo,
In case someone says something,
Por si alguien me dice algo y le tengo que hacer callar,
In case someone says something and I have to shut them up,
Y todo va a seguir igual,
And all will continue as normal,
Si todo va a seguir igual,
If all will continue as normal,
Igual de bien igual de mal,
All equally well and all equally bad,
Ahora que más da,
What does it matter now?
Y todo va a seguir igual,
And all will continue as normal,
Si todo va a seguir igual,
If all will continue as normal,
Yo no me quiero despertar,
I don't want to wake up,
No me vengáis a molestar,
Don't come and bother me,
Si todo va a seguir igual.
If all will continue as normal.
Se quejan,
They complain,
Pero es la naturaleza,
But it's human nature,
El producto de limpieza más dañino que jamás he conocido,
The most harmful cleaning solution that I've ever known,
Y se que piensas,
And I know you're wondering,
Si al final vale la pena,
If it's all worth it in the end,
Sufrir por alguien que espera,
To suffer for someone who's waiting,
Sufrir por alguien que espera sin ningún motivo ya.
To suffer for someone who's waiting for no reason now.
Y todo va a seguir igual,
And all will continue as normal,
Si todo va a seguir igual,
If all will continue as normal,
Igual de bien igual de mal,
All equally well and all equally bad,
Ahora que más da,
What does it matter now?
Y todo va a seguir igual,
And all will continue as normal,
Si todo va a seguir igual,
If all will continue as normal,
Yo no me quiero despertar,
I don't want to wake up,
No me vengáis a molestar,
Don't come and bother me,
Si todo va a seguir igual.
If all will continue as normal.
De incierto y poco a poco,
Uncertain and slowly,
Yo me caigo y no reacciono,
I fall and don't react,
No me quedan fuerzas para más.
I no longer have the strength for more.
Y todo va a seguir igual,
And all will continue as normal,
Si todo va a seguir igual,
If all will continue as normal,
Igual de bien igual de mal,
All equally well and all equally bad,
Ahora que más da,
What does it matter now?
Y todo va a seguir igual,
And all will continue as normal,
Si todo va a seguir igual,
If all will continue as normal,
Yo no me quiero despertar,
I don't want to wake up,
No me vengáis a molestar,
Don't come and bother me,
Si todo va a seguir igual.
If all will continue as normal.
Si todo va a seguir igual.
If all will continue as normal.
Si todo va a seguir igual.
If all will continue as normal.
Si todo va a seguir igual.
If all will continue as normal.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.