Pilar - Van Gogh - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Van Gogh - PilarÜbersetzung ins Russische




Van Gogh
Ван Гог
Entre cartas e paletas, cavaletes de ilusão
Среди писем и палитр, мольбертов иллюзий
Encontrando nos detalhes as verdades da aceitação
Находя в деталях истины принятия
Viajei de norte a sul, procurando compreensão
Я путешествовала с севера на юг, ища понимания
Alguém pra dar amor a esse solitário coração
Кого-то, кто подарит любовь этому одинокому сердцу
Com traços largos
Широкими мазками
Roxo e amarelo
Фиолетовым и жёлтым
Vou me extraindo
Я вырываюсь
Dessa prisão
Из этой тюрьмы
Vou usar todas as cores de Van Gogh
Я использую все цвета Ван Гога
Pra disfarçar a dor
Чтобы скрыть боль
E pintar pra você
И нарисовать для тебя
O quadro mais lindo
Самую красивую картину
De matizes da minha solidão
Оттенками моего одиночества
Florescem cinco girassóis
Расцветают пять подсолнухов
E o céu mais estrelado
И самое звёздное небо
Da janela desse asilo
Из окна этой лечебницы
Vou usar todas as cores de Van Gogh
Я использую все цвета Ван Гога
Pra disfarçar a dor
Чтобы скрыть боль
E pintar pra você
И нарисовать для тебя
O quadro mais lindo
Самую красивую картину
De matizes da minha solidão
Оттенками моего одиночества
Florescem cinco girassóis
Расцветают пять подсолнухов
E o céu mais estrelado
И самое звёздное небо
Da janela desse asilo
Из окна этой лечебницы
Quem sabe assim
Может быть, так
Você me queira
Ты захочешь меня





Autoren: Pilar Gomes Moura


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.