Y Dios Dira - PimpinelaÜbersetzung ins Englische
L
Un
casa
sin
calor,
un
jardín
con
hojas
secas,
H
A
house
without
warmth,
a
garden
with
withered
leaves,
Un
pasado,
una
ilusión,
y
un
puñado
de
promesas...
A
past,
an
illusion,
and
a
handful
of
promises...
LyJ
Eso
fue
lo
que
quedó
del
amor
que
nos
tuvimos,
HM
That
was
what
was
left
of
the
love
we
had
for
each
other,
La
tristeza
y
el
dolor
de
los
sueños
que
perdimos...
The
sadness
and
pain
of
the
dreams
we
lost...
L
Cómo
pudo
suceder?
Cuánto
nos
quisimos!
H
How
could
it
have
happened?
How
much
we
loved
each
other!
LyJ
Y
Dios
dirá,
qué
pasará
hoy
que
llegó
el
final,
HM
And
God
will
say,
what
will
happen
today
that
the
end
has
come,
Tan
sólo
él
podrá
saber
si
hicimos
bien
o
mal...
Only
he
will
be
able
to
know
if
we
did
well
or
wrong...
Y
Dios
dirá,
lo
que
vendrá
detrás
del
cielo
gris,
And
God
will
say,
what
will
come
after
the
gray
sky,
Si
olvidaré,
y
olvidarás
después
de
amar
así...
If
I
will
forget,
and
you
will
forget
after
loving
like
this...
J
Una
foto
en
la
pared,
el
perfume
de
tu
cuerpo,
M
A
photo
on
the
wall,
the
perfume
of
your
body,
L
Un
futuro
que
se
fue,
y
el
dolor
de
los
recuerdos,
H
A
future
that
is
gone,
and
the
pain
of
memories,
LyJ
Eso
fue
lo
que
quedó
de
amor
que
nos
tuvimos,
HM
That
was
what
was
left
of
the
love
we
had
for
each
other,
La
tristeza
y
el
temor
de
empezar
otro
camino...
The
sadness
and
fear
of
starting
another
path...
L
Cómo
pudo
suceder?
Cuánto
nos
quisimos!
H
How
could
it
have
happened?
How
much
we
loved
each
other!
LyJ
Y
Dios
dirá,
qué
pasará
hoy
que
llegó
el
final,
HM
And
God
will
say,
what
will
happen
today
that
the
end
has
come,
Tan
sólo
él
podrá
saber
si
hicimos
bien
o
mal...
Only
he
will
be
able
to
know
if
we
did
well
or
wrong...
Y
Dios
dirá,
lo
que
vendrá
detrás
del
cielo
gris,
And
God
will
say,
what
will
come
after
the
gray
sky,
Si
olvidaré,
y
olvidarás
después
de
amar
así...
If
I
will
forget,
and
you
will
forget
after
loving
like
this...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.