Pink Martini - Solidão - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Solidão - Pink MartiniÜbersetzung ins Englische




Solidão
Loneliness
Solidão de quem tremeu
Loneliness of one who trembled
A tentação do céu e desencanto
The temptation of heaven and disillusionment
Que o céu me deu, serei bem eu
That heaven gave me, I will be truly myself
Sob este véu de pranto
Under this veil of tears
Sem saber se choro algum pecado
Without knowing if I cry for some sin
A tremer, imploro o céu fechado
Trembling, I implore the closed heaven
Triste amor, o amor de alguém
Sad love, the love of someone
Quando outro amor se tem abandonado
When another love has been abandoned
E não me abandonei
And I didn't abandon myself
Por mim, ninguém
For me, no one
se detém na estrada
Ever stops on the road
Triste amor, o amor de alguém
Sad love, the love of someone
Quando outro amor se tem abandonado
When another love has been abandoned
E não me abandonei
And I didn't abandon myself
Por mim, ninguém
For me, no one
se detém na estrada
Ever stops on the road





Autoren: Francisco Ferrer Trindade, Joaquim Frederico (de) Brito


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.