Pide Un Deseo (Extended Version) - Pinkie Pie Übersetzung ins Französische

Pide Un Deseo (Extended Version)

İ′ve cooked up a solution with the knowledge i accrued
They say a kitchen time saves nine-but i'm just saving two
İ′ve gathered the ingridients to make some time sorbet
There's hardly room for seconds when the seconds melt away
Watch as i work my gypsy magic
Eye of the newt and cinnamon
Watch as the matter turns to batter
Open the portal jump in!
Crude stew: Do you fear it Apple Bloom?
Sometimes life is not a cake walk served upon a silver spoon
Toss a fig and save the date and
Bread and butter
Chant and mutter
Marination
İncantation
Chocolate icing
Timeline splicing
Yeast is rising
Rectifing
Pinkie if you're hearing this it means we′re dead and gone
Please don′t bake a portal-just accept it and move on
My cauldron is preheated and i've got you in my thrall
Let′s beat this yolks and save my folks by baking the fourth wall!
Watch as i work my gypsy magic
Seapony tears and provolone
God help the outcast with her witchcraft
Someday i'm gonna go home
Someday i′m gonna go home

Fais Un Vœu (Version Étendue)

J'ai concocté une solution avec les connaissances que j'ai acquises
Ils disent qu'une minute en cuisine en économise neuf - mais je n'en économise que deux
J'ai rassemblé les ingrédients pour faire du sorbet temporel
Il n'y a guère de place pour les secondes quand les secondes s'écoulent
Regarde-moi travailler ma magie gitane
Œil de tritons et cannelle
Regarde la matière se transformer en pâte
Ouvre le portail, saute dedans !
Ragoût grossier : Est-ce que tu as peur, Apple Bloom ?
Parfois, la vie n'est pas une promenade de santé sur un plateau d'argent
Jette une figue et note la date et
Du pain et du beurre
Chante et marmonne
Marinade
Incantation
Glaçage au chocolat
Épissage de la ligne temporelle
La levure lève
Rectification
Pinkie, si tu entends ça, ça veut dire que nous sommes morts et enterrés
S'il te plaît, ne fais pas cuire un portail - accepte-le simplement et passe à autre chose
Mon chaudron est préchauffé et je t'ai envoûté
Battons ces jaunes et sauvons mes parents en cuisant le quatrième mur !
Regarde-moi travailler ma magie gitane
Larmes de poneys des mers et provolone
Que Dieu aide le paria avec sa sorcellerie
Un jour, je rentrerai chez moi
Un jour, je rentrerai chez moi