Confesión - Pipe Bueno Übersetzung ins Französische

Confesión

Ay, ay, ay
Pipe Bueno

Sé que muy probablemente
Te he mal entendí y no fue mi culpa
Si de mí se trata, suelo ser así
¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?

Comprendo que en este momento ni me quieres ver
Pero entiéndeme que ha sido mucho tiempo en el que yo callé
Discúlpame, me ilusioné, me ilusioné

Por eso te voy a llamar
Porque te quiero, yo te quiero, yo te quiero
Y antes que el ego, el corazón está primero
Y no me importa ya, si no me quieres más

Y no puedo disimular
Porque te amo, yo te amo y es sincero
Y que me toque arrodillarme es lo de menos
Ya sabes la verdad, que tú eres mi verdad
Dame un oportunidad

Nunca fue parte del plan sentirme ajeno a ti
De mi corazón me queda la mitad, pues la otra te la di
No hay nada que hablar, me conoces demás
No me voy a rendir no, no

Aún duele la amistad que sientes hacía a mí
No sirve de nada ser tu confidente y a la vez fingir
Que no me interesas, porque no me besas
Te quiero sentir

Por eso te voy a llamar
Porque te quiero, yo te quiero, yo te quiero
Y antes que el ego, el corazón está primero
Y no me importa ya, si no me quieres más, ah

Y no puedo disimular
Porque te amo, yo te amo y es sincero
Y que me toque arrodillarme es lo de menos
Ya sabes la verdad, que tú eres mi verdad
Dame un oportunidad

Mi amor
Mamacita
Esto es
Pipe Bueno
Esmy Entertainment

Confession

Oh, oh, oh
Pipe Bueno

Je sais que je t'ai probablement
Mal compris, et ce n'était pas de ma faute
Si c'est à moi de décider, je suis souvent comme ça
Que puis-je faire ? Que puis-je faire ?
Que puis-je faire ?

Je comprends qu'en ce moment, tu ne veux même pas me voir
Mais comprends que j'ai gardé le silence pendant longtemps
Excuse-moi, j'ai été aveuglé par l'espoir, j'ai été aveuglé par l'espoir

C'est pourquoi je vais t'appeler
Parce que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et avant l'ego, c'est le cœur qui prime
Et je m'en fiche maintenant, si tu ne veux plus de moi

Et je ne peux pas le cacher
Parce que je t'aime, je t'aime et c'est sincère
Et que je doive m'agenouiller est le moindre des soucis
Tu connais la vérité, que tu es ma vérité
Donne-moi une chance

Ce n'a jamais fait partie du plan de me sentir étranger à toi
Il ne me reste que la moitié de mon cœur, car l'autre, je te l'ai donné
Il n'y a rien à dire, tu me connais trop bien
Je ne vais pas me rendre, non, non

L'amitié que tu ressens pour moi me fait toujours mal
Ce n'est pas la peine d'être ton confident et de faire semblant en même temps
Que je ne t'intéresse pas, parce que tu ne m'embrasses pas
Je veux te sentir

C'est pourquoi je vais t'appeler
Parce que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et avant l'ego, c'est le cœur qui prime
Et je m'en fiche maintenant, si tu ne veux plus de moi, ah

Et je ne peux pas le cacher
Parce que je t'aime, je t'aime et c'est sincère
Et que je doive m'agenouiller est le moindre des soucis
Tu connais la vérité, que tu es ma vérité
Donne-moi une chance

Mon amour
Chérie
C'est
Pipe Bueno
Esmy Entertainment