Piso 21 - TDO - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

TDO - Piso 21Übersetzung ins Russische




TDO
TDO
Olvídame
Забудь меня
1, 2 y
1, 2 и
Improvisadito aquí
Здесь немного импровизации
Si les gusta la canción, la grabamos
Если вам нравится песня, мы её запишем
¿Sí o qué?
Да или как?
Ya, de una, dos, dos, tre', ey
Давай, раз, два, два, три, эй
Oye, olvídame (Olvídame)
Слушай, забудь меня (забудь меня)
Así ya no sientas ganas
Чтобы больше не было желания
Dale olvídame (Olvídame)
Давай, забудь меня (забудь меня)
Aunque me extrañe' en la mañana
Хотя по утрам ты будешь скучать
Sigue intentado a ver si puedes
Попробуй, посмотри, сможешь ли
Si esa mentira la sostienes
Если удержать эту ложь сумеешь
No te detengas, dale, vuela
Не останавливайся, давай, лети
Aquel recuerdo siempre espera
Но этот момент всегда ждёт
Trata de olvidarme
Попробуй забыть меня
sabes bien que no podrás
Ты же знаешь, что не сможешь
Fuimos aquel día
Мы были одним целым
Y nos partimo' a la mitad
А затем раскололись пополам
Trata de olvidarme
Попробуй забыть меня
Yo que pronto volverás
Я знаю, скоро ты вернёшься
Es que sigues siendo mía, ah
Потому что ты всё ещё моя, ах
Mía y de nadie más
Моя и больше ничья
Es que al amor le faltamos al respeto
Просто мы не уважали любовь
Éramos uno solo, casi ya no había secretos
Мы были единым целым, почти без секретов
Una historia de amor que en estos tiempos ya no existe
История любви, которой в наше время уже нет
Sin pensarlo, toa mi vida detuviste
Без раздумий ты остановила всю мою жизнь
No-no-no vas a poder de olvidarte
Нет-нет-нет, ты не сможешь забыть меня
Ahora cuando tomes siempre vas a recordarme
Теперь, когда будешь пить, всегда будешь вспоминать
Cuando sea tarde, vas a querer llamar
Когда станет поздно, ты захочешь позвонить
que pronto va a sonar mi celular
Я знаю, мой телефон скоро зазвонит
Trata de olvidarme
Попробуй забыть меня
sabes bien que no podrás
Ты же знаешь, что не сможешь
Fuimos aquel día
Мы были одним целым
Y hoy nos partimo' a la mitad
А теперь раскололись пополам
Trata de olvidarme
Попробуй забыть меня
sabes bien que no podrás
Ты же знаешь, что не сможешь
Es que sigues siendo mía, ah
Потому что ты всё ещё моя, ах
Mía y de nadie más
Моя и больше ничья
Bebé, trata de olvidarme
Детка, попробуй забыть меня
Yo que no eres capaz ni de borrarme
Я знаю, ты даже не сможешь стереть меня
Porque como yo nadie te lo hace
Потому что никто не делает так, как я
Conmigo viajas en primera clase
Со мной ты летаешь первым классом
Hasta la luna
До самой луны
Contigo siempre estuve a la altura
Я всегда был на уровне с тобой
Me recuerdo en la cama tuya
Я помню себя в твоей кровати
Ay, qué chimba esa calentura, mami chula
Ох, как же жарко было, красотка
No es que sea malo, malo, pero es que lo bueno, mami, no se olvida
Я не говорю, что я плох, но хорошее, детка, не забывается
Eso dura pa toa la vida
Это остаётся на всю жизнь
Malo, malo, pero no me olvida'
Плохой, плохой, но ты меня не забудешь
Ey, eso dura pa toa la vida
Эй, это остаётся на всю жизнь
Trato de olvidarte
Я пытаюсь забыть тебя
muy bien que no pasará
Но знаю точно, что не смогу
Fuimos aquel día
Мы были одним целым
Y nos partimo' a la mitad
А затем раскололись пополам
Trato de olvidarte
Я пытаюсь забыть тебя
Aunque que no pasará
Хотя знаю, что не смогу
Es que yo sigo siendo tuyo
Потому что я всё ещё твой
Tuyo y de nadie más
Твой и больше ничей
Somos imposibles de olvidar
Нас невозможно забыть
Los muchachos
Ребята
Los número uno
Номер один
Arriba, en el 21
Наверху, на 21
Súbete, súbete
Поднимайся, поднимайся





Autoren: Juan Luis Londono Arias, Mateo Cano Calderon, Juan David Huertas Clavijo, David Escobar Gallego, Pablo Mejia Bermudez, David Lorduy Hernandez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.