Wat
isn
mit
dir?
Qu'est-ce
qui
t'arrive
?
Ick
wes
nich
Je
ne
sais
pas.
Ick
find
mir
nicht
mehr
zurechte
Je
ne
me
retrouve
plus.
Ick
find
mir
nicht
mehr
zurechte
Je
ne
me
retrouve
plus.
Trink
'n
Korn
Mensch
Bois
un
coup
de
Korn,
allez
!
Komm
Allez
!
Komm
trink
ma
ein
Korn
Allez,
bois
un
coup
de
Korn.
Ich
möchte
alt
sein
J'aimerais
être
vieux
Mit
einem
Krückstock
Avec
une
canne
Will
ich
einschlagen
Pour
frapper
Auf
den
Fahrkartenkontrolleur
Le
contrôleur.
Und
wenn
ein
Mädchen
Et
si
une
fille
Mich
anlächelt
Me
sourit
Dann
ist's
mir
gleich
Je
m'en
fiche
Denn
dieser
Fisch
laicht
nicht
mehr
Car
ce
poisson
ne
fraye
plus.
Ich
möchte
J'aimerais
Alt
sein
Être
vieux
Alt
sein
Être
vieux
Alt
sein
Être
vieux
Ich
möchte
schimpfen
J'aimerais
râler
Auf
die
jungen
Leute
Sur
les
jeunes
Und
ihre
scheiß
Welt
Et
leur
monde
de
merde
Denn
es
wird
alles
immer
schlimmer
Car
tout
va
de
plus
en
plus
mal.
In
der
Kaufhalle
Au
supermarché
Steck
ich
die
ganzen
Sachen
ein
Je
mettrai
tout
dans
mes
poches
Und
fängt
mich
dann
der
Detektiv
Et
si
le
vigile
m'attrape
Kann
ich
mich
an
nichts
erinnern
Je
ne
me
souviendrai
de
rien.
Ich
möchte
J'aimerais
Alt
sein
Être
vieux
Alt
sein
Être
vieux
Alt
sein
Être
vieux
Wir
gehen
spazieren
On
se
promènera
Durch
den
Park
Dans
le
parc
Hand
in
Hand
Main
dans
la
main
Die
Taschen
voll
Medikamente
Les
poches
pleines
de
médicaments.
Mit
altem
Brot
Avec
du
vieux
pain
Und
Liquid
Ecstasy
Et
du
Liquid
Ecstasy
Und
Entenfutter
Et
de
la
nourriture
pour
canards
Füttern
wir
die
Enten
On
nourrira
les
canards.
Ich
möchte
J'aimerais
Alt
sein
Être
vieux
Alt
sein
Être
vieux
Alt
sein
Être
vieux
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.