Where Is My Mind (Live from Fine Line Music Cafe, Minneapolis, MN. April 13th, 2004) - Pixies Übersetzung ins Russische

Where Is My Mind (Live from Fine Line Music Cafe, Minneapolis, MN. April 13th, 2004)

With your feet on the air
And your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse if there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water, see it swimmin'

I was swimmin' in the Caribbean
Animals were hidin' behind the rocks
Except the little fish bumped into me
I swear he was trying to talk to me

Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water, see it swimmin'

With your feet on the air
And your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
If there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out in the water, see it swimmin'

Где же мои мысли? (Живое выступление в Fine Line Music Cafe, Миннеаполис, Миннесота. 13 апреля 2004 г.)

Твои ноги в воздухе,
А голова на земле.
Попробуй этот трюк и раскрутись, да.
Твоя голова лопнет, если в ней ничего нет.
И ты спросишь себя:

Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Далеко в воде, смотри, как они плывут.

Я плавал в Карибском море,
Животные прятались за камнями,
Кроме маленькой рыбки, которая врезалась в меня.
Клянусь, она пыталась со мной поговорить.

Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Далеко в воде, смотри, как они плывут.

Твои ноги в воздухе,
А голова на земле.
Попробуй этот трюк и раскрутись, да.
Твоя голова лопнет,
Если в ней ничего нет.
И ты спросишь себя:

Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Где же мои мысли?
Далеко в воде, смотри, как они плывут.