Menago (feat. Otsochodzi) - Otsochodzi , PlanBe Übersetzung ins Deutsche

Menago (feat. Otsochodzi)

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, Planek wieczny dzieciak
Się nie czuję znów na siłach by cię nieść na plecach
Dbam o swoje interesy, ale wiek to przedział
Chcieliby mi wmówić rzeczy, jakbym sam nie wiedział
Myślą: "Nic ten typ nie przeżył, bo za rap ma przydział"
Jeszcze zanim zdążył brać L4, byle szef nie widział
Co poradzę, że wybiłem się tak wcześnie, pieprzę przepowiednie
Przez to przejdę, wespnę się po jeszcze więcej
Mój menago wiecznie dzwoni, odbiera za mnie telefony
W styczniu biorę wolne, lecę sobie do Lizbony
Jak wpadnie kontrakt na miliony
Kupię sobie posiadłości w centrum Barcelony
Kiedy gramy koncert, menago spisze umowy
Ja nie mam do tego głowy
Ja nie mam do tego głowy
Tryb samolotowy
Dzwonią organizatorzy
Robię muzę
Nie przeszkadzaj Plankowi, jak Planek tworzy

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Wiele mi nie potrzeba
Dzwonią: "Co ci potrzeba?"
Jedyne co mi spływa: hajs i paczki od kuriera
Nie pytam jaka cena
Jak chcę, pobieram temat
A ty ze stałą gadką: "Zobacz jak wiele się zmienia"
Nie będę nawet dalej gadał, ty, uciekam teraz
I mówię tylko: "Aha, aha" jak na tych refrenach
Podbija znów dupa pijana, bo ją poniósł melanż
Ani to sexy, ani fajne, wypierdalam, siema
Ja mam to, czego chce ona, próbuje mnie zwerbować
Ale może mieć ją każdy, więc podklepuję do zioma
Z drugiej strony typek: "Stara szkoła, nowa szkoła
Branżóweczka, ile wziąłeś za ten kontrakt Reeboka?"
Dosyć, konam, nie ta głowa, piąty toast, Wyborowa
I nienawidzę ludzi, chyba się już nie przekonam
Może dlatego rzadko mnie widujesz na salonach

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Potrzebuję menadżera, bo nie umiem gadać z ludźmi
Scena nas pożera aż wszyscy będziemy sztuczni
Piszą mi na maila w wiadomości ludzie różni
Telefon odbieram tylko kiedy dzwoni dłużnik

Co się ze mną dzieje znów?
Chyba znowu gubię grunt
Znów wydałem parę stów
Zachowałem się jak chuj
Co się ze mną dzieje znów?
Chyba znowu gubię grunt
Znów wydałem parę stów
Zachowałem się jak chuj

Manager (feat. Otsochodzi)

Ich brauche einen Manager, denn ich kann nicht mit Leuten reden
Die Szene frisst uns auf, bis wir alle künstlich werden
Verschiedene Leute schreiben mir Nachrichten per Mail
Das Telefon nehme ich nur ab, wenn ein Schuldner anruft

Ich brauche einen Manager, denn ich kann nicht mit Leuten reden
Die Szene frisst uns auf, bis wir alle künstlich werden
Verschiedene Leute schreiben mir Nachrichten per Mail
Das Telefon nehme ich nur ab, wenn ein Schuldner anruft

Ich brauche einen Manager, Planek, das ewige Kind
Ich fühle mich wieder nicht stark genug, um dich auf meinem Rücken zu tragen
Ich kümmere mich um meine Interessen, aber das Alter ist nur eine Spanne
Sie wollen mir Dinge einreden, als ob ich es nicht selbst wüsste
Sie denken: "Dieser Typ hat nichts erlebt, weil er für Rap seine Zuteilung hat"
Noch bevor er Krankengeld beziehen konnte, damit der Chef es nicht sieht
Was soll ich machen, dass ich so früh durchgebrochen bin, ich scheiß auf Prophezeiungen
Ich werde das durchstehen, ich werde nach noch mehr klettern
Mein Manager ruft ständig an, nimmt für mich Anrufe entgegen
Im Januar nehme ich frei, fliege nach Lissabon
Wenn ein Millionenvertrag reinkommt
Kaufe ich mir Anwesen im Zentrum von Barcelona
Wenn wir ein Konzert spielen, setzt der Manager die Verträge auf
Ich habe dafür keinen Kopf
Ich habe dafür keinen Kopf
Flugmodus
Die Veranstalter rufen an
Ich mache Musik
Stör Planek nicht, wenn Planek kreativ ist

Ich brauche einen Manager, denn ich kann nicht mit Leuten reden
Die Szene frisst uns auf, bis wir alle künstlich werden
Verschiedene Leute schreiben mir Nachrichten per Mail
Das Telefon nehme ich nur ab, wenn ein Schuldner anruft

Ich brauche einen Manager, denn ich kann nicht mit Leuten reden
Die Szene frisst uns auf, bis wir alle künstlich werden
Verschiedene Leute schreiben mir Nachrichten per Mail
Das Telefon nehme ich nur ab, wenn ein Schuldner anruft

Ich brauche nicht viel
Sie rufen an: "Was brauchst du?"
Das Einzige, was bei mir ankommt: Kohle und Pakete vom Kurier
Ich frage nicht nach dem Preis
Wenn ich will, nehme ich das Thema auf
Und du mit deinem ständigen Gerede: "Schau, wie viel sich ändert"
Ich werde nicht mal weiterreden, du, ich hau jetzt ab
Und ich sage nur: "Aha, aha" wie in diesen Refrains
Wieder kommt eine besoffene Tussi an, weil die Party sie mitgerissen hat
Weder sexy noch cool, ich verpiss mich, tschau
Ich habe das, was sie will, sie versucht mich rumzukriegen
Aber jeder kann sie haben, also schieb ich sie 'nem Kumpel zu
Von der anderen Seite ein Typ: "Alte Schule, neue Schule
Branchen-Talk, wie viel hast du für den Reebok-Vertrag bekommen?"
Genug, ich sterbe, nicht mein Kopf dafür, der fünfte Toast, Wyborowa
Und ich hasse Menschen, ich glaube, ich lasse mich nicht mehr überzeugen
Vielleicht siehst du mich deshalb selten auf Empfängen

Ich brauche einen Manager, denn ich kann nicht mit Leuten reden
Die Szene frisst uns auf, bis wir alle künstlich werden
Verschiedene Leute schreiben mir Nachrichten per Mail
Das Telefon nehme ich nur ab, wenn ein Schuldner anruft

Ich brauche einen Manager, denn ich kann nicht mit Leuten reden
Die Szene frisst uns auf, bis wir alle künstlich werden
Verschiedene Leute schreiben mir Nachrichten per Mail
Das Telefon nehme ich nur ab, wenn ein Schuldner anruft

Was ist wieder mit mir los?
Ich glaube, ich verliere wieder den Boden unter den Füßen
Ich habe wieder ein paar Hunderter ausgegeben
Ich habe mich wie ein Arschloch benommen
Was ist wieder mit mir los?
Ich glaube, ich verliere wieder den Boden unter den Füßen
Ich habe wieder ein paar Hunderter ausgegeben
Ich habe mich wie ein Arschloch benommen