Plu2o - Damned Damsel - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Damned Damsel - Plu2oÜbersetzung ins Französische




Damned Damsel
Demoiselle Damnée
Shes naked in my favorite t-shirt
Elle est nue dans mon t-shirt préféré
I know I should be focused on her
Je sais que je devrais me concentrer sur elle
Thinking about saving that girl
Je pense à sauver cette fille
The one inside that beautiful world
Celle qui est dans ce monde magnifique
Im dreaded but I make her toes curl
J'ai des dreads, mais je la fais frissonner
Shes naked in my favorite t-shirt
Elle est nue dans mon t-shirt préféré
I know I should be focused on her
Je sais que je devrais me concentrer sur elle
Thinking about saving that girl
Je pense à sauver cette fille
The one inside that beautiful world
Celle qui est dans ce monde magnifique
Im dreaded but I make her toes curl
J'ai des dreads, mais je la fais frissonner
Rest in peace pimp c
Repose en paix Pimp C
Ima pour it up till I don't feel empty
Je vais boire jusqu'à ce que je ne me sente plus vide
I like the punch that's my sensei
J'aime le punch, c'est mon sensei
Pick my head up before I fall asleep
Je relève ma tête avant de m'endormir
I treat the white like my enemy
Je traite la blanche comme mon ennemie
Get rid of that Im stomping on a centipede
Je m'en débarrasse, je piétine un mille-pattes
I got a chaser but shes with me
J'ai une chasseresse, mais elle est avec moi
I knew her brain would remember me
Je savais que son cerveau se souviendrait de moi
Okay the drugs are settling
Ok, les drogues se dissipent
Ima diamond stop meddling
Je suis un diamant, arrête de te mêler
I'm close to the goal like yao ming
Je suis proche du but comme Yao Ming
Touching on the globe just browsing
Je touche le globe, je navigue juste
Let's fuck on the moon she's howling
On baise sur la lune, elle hurle
Even if it's impossible Im not doubting
Même si c'est impossible, je n'en doute pas
I don't know I feel like your my soulmate
Je ne sais pas, j'ai l'impression que tu es mon âme sœur
Even if its impossible Im not doubting
Même si c'est impossible, je n'en doute pas
She's holding my hand
Elle me tient la main
I'm right over here
Je suis juste
Shes naked in my favorite t-shirt
Elle est nue dans mon t-shirt préféré
I know I should be focused on her
Je sais que je devrais me concentrer sur elle
Thinking about saving that girl
Je pense à sauver cette fille
The one inside that beautiful world
Celle qui est dans ce monde magnifique
Im dreaded but I make her toes curl
J'ai des dreads, mais je la fais frissonner
Hah munsters underneath my bed
Hah, des monstres sous mon lit
You could come and sleep with me instead
Tu pourrais venir dormir avec moi à la place
There's a after party inside my head
Il y a une after dans ma tête
Just to take away the edge
Juste pour enlever la pression
Jump off the edge
Sauter du bord
Higher than the himalayas
Plus haut que l'Himalaya
Where I left my head
j'ai laissé ma tête
Some of us so cold like where already dead
Certains d'entre nous sont si froids, comme s'ils étaient déjà morts
It gets easy to ignore
C'est facile d'ignorer
The problems we avoid
Les problèmes que nous évitons
Like somebody you owe
Comme quelqu'un à qui tu dois de l'argent
I'm somebody you know
Je suis quelqu'un que tu connais
So will you ever show
Alors, te montreras-tu un jour ?
When push comes to shove
Quand les choses sérieuses commencent
Im falling off the earth
Je tombe de la Terre
So you could wear me on your shirt
Pour que tu puisses me porter sur ton t-shirt
And talk about the hurt
Et parler de la douleur
Crying in a church
Pleurer dans une église
We knew this would never work
On savait que ça ne marcherait jamais
Save that girl super hero
Sauve cette fille, super-héros
Who me Im nobody a super zero
Qui moi ? Je ne suis personne, un zéro
She said who are you fooling
Elle a dit : qui trompes-tu ?
You know its april
Tu sais que c'est avril
Save that girl super hero
Sauve cette fille, super-héros
Shes naked in my favorite t-shirt
Elle est nue dans mon t-shirt préféré
I know I should be focused on her
Je sais que je devrais me concentrer sur elle
Thinking about saving that girl
Je pense à sauver cette fille
She's naked in my favorite t-shirt
Elle est nue dans mon t-shirt préféré
I know I should be focused on her
Je sais que je devrais me concentrer sur elle
Thinking about saving that girl
Je pense à sauver cette fille





Autoren: Rafael Correa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.