Aida, Act 3: Nel fiero anelito... Fuggiam gli ardori inospiti - Plácido Domingo feat. Katia Ricciarelli, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano & Claudio AbbadoÜbersetzung ins Russische
Nel
fiero
anelito
di
nuova
guerra
В
страстном
порыве
новой
войны
Il
suolo
etiope
si
riedestò
Земля
эфиопская
восстала
вновь
I
Troi
già
invadono
la
nostra
terra
Уже
троянцы
вторглись
в
нашу
землю
Io
dell'Egitto
duce
sarò
Я
буду
вождём
Египта
Fai
sonnare
applausi
della
vittoria
Пусть
грянут
клики
победы
Al
Re
di
Prosmo
gli
spelle
il
cor
Для
царя
Просмо
сердце
загорится
Sarai
tu
il
serto
della
mia
gloria
Ты
будешь
венцом
моей
славы
Vivrem
beati
d'eterno
amore
Будем
счастливы
в
вечной
любви
Sarai
tu
il
serto
della
mia
gloria
Ты
будешь
венцом
моей
славы
Vivrem
beati
d'eterno
amore
Будем
счастливы
в
вечной
любви
Deh!
da
quelli
sorridenti
Ах,
от
этих
улыбающихся
Di
malo
il
cel
fugor
Небес
беги,
мой
свет
La
sua
vendetta
come
folgor
Его
месть,
как
молния
Fremеrà
Разразится
T'adoro,
Prosmo,
sì,
soffia,
soffia
Люблю
тебя,
Просмо,
да,
шепчи,
шепчи
Io
vi
difеndo
Я
защищу
тебя
In
vano,
tu
non
potresti
Напрасно,
ты
не
сможешь
Ora
se
tu
parli
Но
если
ты
скажешь
Ancor
saprei
una
via
di
scampo
a
noi
Я
знаю
путь
к
спасенью
нашему
Quale?
Какой?
Fuggire
Бежать
Fuggire
Бежать
Fuggire
gli
orrori
vasti
di
queste
lande
Бежать
от
ужасов
этих
пустынных
земель
Una
novella
patria,
il
nostro
mar
si
sfiora
Новую
родину,
наше
море
нас
манит
O
patria
modesta,
e
vergine
О
скромная,
чистая
родина
Il
fiore
tuo
fiorir,
e
festosi
Твой
цветок
расцветёт,
и
радостно
Nel
nostro
oriente
На
нашем
востоке
Sopra
una
terra
estranea
eccola
На
чужой
земле
вот
она
Fuggir
dovrei,
abbandonar
la
patria
Бежать
мне,
покинуть
отчизну
L'ardor
dei
nostri
Dei
Пламя
наших
богов
Il
soldo
di
orra
corsi
Поля
сражений
пройдены
Di
gloria
i
primi
allori
Первые
лавры
славы
Il
ciel
dei
nostri
amori
Небеса
нашей
любви
Come
scordar
potrem?
Как
забыть
мы
сможем?
O
patria
modesta,
e
vergine
О
скромная,
чистая
родина
Il
fiore
tuo
fiorir,
e
festosi
Твой
цветок
расцветёт,
и
радостно
Nel
nostro
oriente
На
нашем
востоке
Il
ciel
dei
nostri
amori
Небеса
нашей
любви
Come
scordar
potrem?
Как
забыть
мы
сможем?
O
patria
modesta,
e
vergine
О
скромная,
чистая
родина
Il
fiore
tuo
fiorir,
e
festosi
Твой
цветок
расцветёт,
и
радостно
Nel
nostro
oriente
На
нашем
востоке
Il
ciel
dei
nostri
amori
Небеса
нашей
любви
Come
scordar
potrem?
Как
забыть
мы
сможем?
O
patria
modesta,
e
vergine
О
скромная,
чистая
родина
Il
fiore
tuo
fiorir,
e
festosi
Твой
цветок
расцветёт,
и
радостно
Nel
nostro
oriente
На
нашем
востоке
Il
ciel
dei
nostri
amori
Небеса
нашей
любви
Come
scordar
potrem?
Как
забыть
мы
сможем?
O
patria
modesta,
e
vergine
О
скромная,
чистая
родина
Il
fiore
tuo
fiorir,
e
festosi
Твой
цветок
расцветёт,
и
радостно
Nel
nostro
oriente
На
нашем
востоке
Il
ciel
dei
nostri
amori
Небеса
нашей
любви
Come
scordar
potrem?
Как
забыть
мы
сможем?
O
patria
modesta,
e
vergine
О
скромная,
чистая
родина
Il
fiore
tuo
fiorir,
e
festosi
Твой
цветок
расцветёт,
и
радостно
Nel
nostro
oriente
На
нашем
востоке
Il
ciel
dei
nostri
amori
Небеса
нашей
любви
Come
scordar
potrem?
Как
забыть
мы
сможем?
O
patria
modesta,
e
vergine
О
скромная,
чистая
родина
Il
fiore
tuo
fiorir,
e
festosi
Твой
цветок
расцветёт,
и
радостно
Nel
nostro
oriente
На
нашем
востоке
Il
ciel
dei
nostri
amori
Небеса
нашей
любви
Come
scordar
potrem?
Как
забыть
мы
сможем?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Aida, Act 1: Ritorna vincitor
2 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
3 Aida, Act 3: Nel fiero anelito... Fuggiam gli ardori inospiti
4 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
5 Aida, Act 2: Il dolor che in quel volto favella...Ma tu, o Re
6 Aida, Act 2: Quest'assisa ch'io vesto vi dica
7 Aida, Act 3: O patria mia
2 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
3 Aida, Act 3: Nel fiero anelito... Fuggiam gli ardori inospiti
4 Aida, Act 1: "Nume, custode e vindice"
5 Aida, Act 2: Il dolor che in quel volto favella...Ma tu, o Re
6 Aida, Act 2: Quest'assisa ch'io vesto vi dica
7 Aida, Act 3: O patria mia
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.