Point of Grace - There Is Nothing Greater Than Grace (Original Key Performance Track With Background Vocals) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




There Is Nothing Greater Than Grace (Original Key Performance Track With Background Vocals)
Il n'y a rien de plus grand que la grâce (piste d'accompagnement originale avec voix de fond)
What do you say to someone who feels like they've lost it all
Que dirais-tu à quelqu'un qui a l'impression d'avoir tout perdu ?
Over the edge with no one there to break their fall
Au bord du précipice, sans personne pour l'empêcher de tomber ?
And what do you say to someone who feels so unloved
Et que dirais-tu à quelqu'un qui se sent si peu aimé ?
Giving themselves away a little bit every day just to be good enough
Qui se donne un peu chaque jour pour être assez bien ?
And what do you say to a hopeless soul who can't remember their way home
Et que dirais-tu à une âme perdue qui ne se souvient plus du chemin du retour ?
And everything is out of their control
Et qui a l'impression que tout lui échappe ?
There is no valley, there is no darkness
Il n'y a pas de vallée, il n'y a pas de ténèbres,
There is no sorrow greater than the grace of Jesus
Il n'y a pas de chagrin plus grand que la grâce de Jésus.
There is no moment, there is no distance
Il n'y a pas de moment, il n'y a pas de distance,
There is no heartbreak He can't take you through
Il n'y a pas de chagrin qu'il ne puisse pas t'aider à traverser.
So before you think that you're too lost to save
Alors, avant de penser que tu es trop perdue pour être sauvée,
Remember there is nothing greater than grace
Rappelle-toi qu'il n'y a rien de plus grand que la grâce.
What do you say to someone whose life is on the line
Que dirais-tu à quelqu'un dont la vie est en jeu ?
And they're unsure what happens after their last breath in time
Et qui n'est pas sûre de ce qui arrive après son dernier souffle ?
What do you say to someone whose built a wall you can't break through
Que dirais-tu à quelqu'un qui a construit un mur que tu ne peux pas franchir ?
And it's so hard for them to hear the truth
Et à qui il est si difficile d'entendre la vérité ?
There is no valley, there is no darkness
Il n'y a pas de vallée, il n'y a pas de ténèbres,
There is no sorrow greater than the grace of Jesus
Il n'y a pas de chagrin plus grand que la grâce de Jésus.
There is no moment, there is no distance
Il n'y a pas de moment, il n'y a pas de distance,
There is no heartbreak He can't take you through
Il n'y a pas de chagrin qu'il ne puisse pas t'aider à traverser.
So before you think that you're too lost to save
Alors, avant de penser que tu es trop perdue pour être sauvée,
Remember there is nothing greater than grace
Rappelle-toi qu'il n'y a rien de plus grand que la grâce.
So don't lose hope, don't let go
Alors ne perds pas espoir, ne lâche pas prise,
Don't give up, you are not alone
N'abandonne pas, tu n'es pas seule.
There is no valley, there is no darkness
Il n'y a pas de vallée, il n'y a pas de ténèbres,
There is no sorrow greater than the grace of Jesus
Il n'y a pas de chagrin plus grand que la grâce de Jésus.
There is no moment, there is no distance
Il n'y a pas de moment, il n'y a pas de distance,
There is no heartbreak He can't take you through
Il n'y a pas de chagrin qu'il ne puisse pas t'aider à traverser.
So before you think that you're too lost to save
Alors, avant de penser que tu es trop perdue pour être sauvée,
So before you think that you're too lost to save
Alors, avant de penser que tu es trop perdue pour être sauvée,
Remember there is nothing greater than grace
Rappelle-toi qu'il n'y a rien de plus grand que la grâce.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.