Polarity2001 - Anthem - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Anthem - Polarity2001Übersetzung ins Französische




Anthem
Hymne
This that Anthem
Voici l'Hymne
This
Voici
This that Anthem
Voici l'Hymne
This that
Voici l'
That Anthem
L'Hymne
Anthem
Hymne
This that Anthem
Voici l'Hymne
That Anthem
L'Hymne
This that Anthem
Voici l'Hymne
That Anthem
L'Hymne
Anthem
Hymne
This that Anthem dog
Voici l'Hymne, chérie
Late to the subject, I've been living under boulders dog
En retard sur le sujet, j'ai vécu sous des rochers, chérie
Still rock with music made with feelings, not you're standard catalogue
Je kiffe toujours la musique faite avec des sentiments, pas ton catalogue standard
After all
Après tout
This is just an Anthem
Ce n'est qu'un Hymne
Don't be scared to get caught dancin'
N'aie pas peur de te faire prendre à danser
Don't be alarmed when we sound off, straight stealin' your whole fandum
Ne sois pas alarmée quand on débarque, on te pique tout ton fandom
Yo, you really just gonna stop like that bro?
Yo, tu vas vraiment t'arrêter comme ça, ma belle ?
My bad, my bad
Mon mauvais, mon mauvais
Well give it up for the underdogs, cause they're really deserving the chance
Alors applaudissez les outsiders, parce qu'ils méritent vraiment leur chance
The come up is longer than most expect it, but we got the time to perfect it
L'ascension est plus longue que la plupart ne le pensent, mais on a le temps de la perfectionner
Always told myself to be better
Je me suis toujours dit d'être meilleur
Avoiding these lights gonna hold me forever
Éviter ces lumières va me retenir pour toujours
I feel like there's more to life beyond measure
J'ai l'impression qu'il y a plus dans la vie, au-delà de toute mesure
Lookin' at stars got me off of the pressure
Regarder les étoiles m'a enlevé la pression
It's often whatever, but I got a problem with falling right off of my center
C'est souvent comme ça, mais j'ai du mal à ne pas perdre mon équilibre
This song is the message to all
Cette chanson est un message pour tous
Pops and my brethren
Papa et mes frères
Homies involved gonna pop in a second
Les potes impliqués vont débarquer dans une seconde
Keep it a solid hundred
On reste à cent pour cent
Ain't a second we got to go get involved with any spotted judgement
On n'a pas une seconde à perdre avec des jugements hâtifs
Got the world ahead, and anyone around us gonna hate it or say that they probably love it
On a le monde devant nous, et tous ceux qui nous entourent vont détester ou dire qu'ils adorent, probablement
I'm just tryna stay collectin' before I'm rejected and this shit is all for nothing
J'essaie juste de rester concentré avant d'être rejeté et que tout ça ne serve à rien
There ain't no destruction in my intentions, but the furnace fire got the walls erupting
Il n'y a pas de destruction dans mes intentions, mais le feu de la forge fait exploser les murs
This ain't a false production
Ce n'est pas une fausse production
This why I'm not at the function
C'est pour ça que je ne suis pas à la fête
This that hustle and craft, dividing the dogs from the pups
C'est la galère et l'artisanat, qui séparent les chiens des chiots
I don't think I'm wrong for wanting to follow the sun, but something tells me that it's already done
Je ne pense pas avoir tort de vouloir suivre le soleil, mais quelque chose me dit que c'est déjà fait
I'ma get mine on a term that ain't been on the block, I'm lining up front
Je vais obtenir le mien sur un terme qui n'a pas été dans le quartier, je fais la queue devant
Who you know from yo own city that's doin' the most
Qui connais-tu de ta propre ville qui fait le plus
Carrying stones, stepping up to realign the class with the words he wrote
Portant des pierres, s'avançant pour réaligner la classe avec les mots qu'il a écrits
Your providence lacks common sense and y'all need an anthem
Ta providence manque de bon sens et vous avez tous besoin d'un hymne
Well we advancin', moving on, here tonight taking fuckin' chances
Eh bien, on avance, on continue, ici ce soir, on prend des putains de risques
This that anthem dog, make yo bitches take they panties off
Voici l'hymne, chérie, fais tomber les culottes de tes copines
Hands applaud now put a lighter in the sky and raise ya paws
Applaudissez maintenant, mettez un briquet dans le ciel et levez vos pattes
Me and Jack ain't playin, six string slangin', slayin' heavy metal broads
Jack et moi, on ne joue pas, on manie la six cordes, on déchire les grosses métalleuses
Layin' steady songs, creating music, leave you open jawed
On pose des morceaux solides, on crée de la musique, on te laisse bouche bée
Open the jar, cannabis kiss my lips I'm scarred, the shit make me cough
Ouvre le bocal, le cannabis embrasse mes lèvres, je suis marqué, cette merde me fait tousser
Takin' a risk yea I do this for y'all
Je prends un risque, ouais, je fais ça pour vous tous
If I wasn't a student, I'd be teaching you all
Si je n'étais pas étudiant, je vous enseignerais à tous
Sometimes you'll rise, sometimes you'll fall
Parfois tu t'élèveras, parfois tu tomberas
One thing decides be the drive in your heart, so find you a spark
Une chose décide : c'est la motivation dans ton cœur, alors trouve une étincelle
It's better to start, then not to do anything at all
Il vaut mieux commencer que de ne rien faire du tout
That's why I told myself I always reign supreme
C'est pourquoi je me suis dit que je régnerais toujours en maître
Jack and I got differences, ain't always as it seems
Jack et moi avons des différences, ce n'est pas toujours ce que ça semble être
We a team, and the name be Polarity, there's second sides of everything
On est une équipe, et le nom est Polarité, il y a deux côtés à chaque chose
So don't be soon to judge, we took a chance, ain't giving up
Alors ne juge pas trop vite, on a pris un risque, on n'abandonne pas
This that Anthem
Voici l'Hymne
This that Anthem
Voici l'Hymne
This that Anthem
Voici l'Hymne
This that Anthem
Voici l'Hymne
That anthem
L'hymne
That anthem
L'hymne





Autoren: Ryan Robinson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.