Schematic - Polarity2001 Übersetzung ins Französische

Schematic

Why don't you think we could change
It ain't too late
We got two ways to go about the life that we live
We got the whole world sittin' on our fingertips, it's like
Why don't you think we could make all these crazy things just go away
We're gonna be fine

I'm on a loop day to day it's nothin' new
Brush my teeth, grab my keys, tie my shoes
Tryna leave, but why I see a million views
For me there ain't no roof
When I break up out this box I swear it's over for you dudes
My tunnel vision accounts for half the tracks we put out
Stop assumin' the doubt you just a consumer of clout
I sit in my room, you can hear it in the tune of my sound
And when I drop this fuckin' tape, I'll cop a bag and I'm out
From a town, where the people constructed the route down
So much hate in they veins, it's like they've been waiting to drown
What's your nouns
Is you G? Or just another class clown
Lost and found, my DNA gon' have a problem passin' down
Gather round, pass the crown, cause a new king just claimed the ground
I've got heroin in my genes, but the green is where I'm bound
Put my faith up in these dreams, but my goals up in the clouds
Things ain't never what it seems, where I'm so stuck inside this house

Why don't you think we could change
It ain't too late
We got two ways to go about the life that we live
We got the whole world sittin' on our fingertips, it's like
Why don't you think we could make all these crazy things just go away
We're gonna be fine

It's over
I threw away them bags of clovers
Lost and found probably got 'em by now, the rightful owners
Had my fair share of some dreams
Beyond the scheme, lies a vast group of rappers with the lack of exposure
We on the back of them posters
On the front lies the posers
The shit that separates us be they bag in promotion
On the trek to belong, where my soul never wrong
Heart skipped a couple beats, but never skippin' this song
Been so long
Since I could walk ain't have to feel the withdrawals that momma passed down
She ain't know she stressed to the stars
The world plays me harder than I'm strummin' guitars
It's like my first hand at poker, I ain't playing these cards
You ain't cleaning these scars
Ain't keep no heat, I'm only burnin' cigars
And drinkin' honey dog I feel I'm in charge
Only thing that's left to do is never let down the guard
And throw the hook to knock em out it hits so hard you restart
It's like

Why don't you think we could change
It ain't too late
We got two ways to go about the life that we live
We got the whole world sittin' on our fingertips, it's like
Why don't you think we could make all these crazy things just go away
We're gonna be fine

(Ladies and gentleman this is your captain speaking. We are experiencing some slight turbulence as we move forward to the next song. Please stay calm and collected while we work on these minor inconviences. Thank you for flying with Polarity Records)

Schéma

Pourquoi ne penses-tu pas que nous pourrions changer?
Il n'est pas trop tard
Il y a deux façons d'aborder la vie que nous menons
Nous avons le monde entier au bout des doigts, c'est comme si
Pourquoi ne penses-tu pas que nous pourrions faire disparaître toutes ces folies?
Tout ira bien pour nous

Je suis dans une boucle jour après jour, rien de nouveau
Je me brosse les dents, je prends mes clés, je lace mes chaussures
J'essaie de partir, mais pourquoi je vois un million de vues
Pour moi, il n'y a pas de plafond
Quand je sortirai de cette boîte, je jure que c'est fini pour vous les gars
Ma vision étroite représente la moitié des morceaux que nous sortons
Arrête de supposer le doute, tu n'es qu'une consommatrice d'influence
Je reste dans ma chambre, tu peux l'entendre dans la mélodie de mon son
Et quand je sortirai cette putain de mixtape, je prendrai un sac et je me casserai
D'une ville, où les gens ont construit la route vers le bas
Tant de haine dans leurs veines, c'est comme s'ils attendaient de se noyer
Quels sont tes arguments?
Es-tu une vraie, ou juste un autre clown de la classe?
Objets trouvés, mon ADN aura du mal à se transmettre
Rassemblez-vous, passez la couronne, car un nouveau roi vient de revendiquer le terrain
J'ai de l'héroïne dans les gènes, mais c'est vers l'argent que je me dirige
Je place ma foi dans ces rêves, mais mes objectifs sont dans les nuages
Les choses ne sont jamais ce qu'elles paraissent, je suis tellement coincé dans cette maison

Pourquoi ne penses-tu pas que nous pourrions changer?
Il n'est pas trop tard
Il y a deux façons d'aborder la vie que nous menons
Nous avons le monde entier au bout des doigts, c'est comme si
Pourquoi ne penses-tu pas que nous pourrions faire disparaître toutes ces folies?
Tout ira bien pour nous

C'est fini
J'ai jeté ces sacs de trèfles
Les objets trouvés les ont probablement déjà, les propriétaires légitimes
J'ai eu ma part de rêves
Au-delà du système, se trouve un vaste groupe de rappeurs manquant de visibilité
Nous sommes au dos de ces affiches
Sur le devant se trouvent les poseurs
Ce qui nous sépare, c'est leur investissement dans la promotion
Sur le chemin de l'appartenance, où mon âme n'a jamais tort
Mon cœur a sauté quelques battements, mais je ne sauterai jamais cette chanson
Ça fait tellement longtemps
Que je peux marcher sans ressentir les symptômes de manque que maman m'a transmis
Elle ne savait pas qu'elle était stressée jusqu'aux étoiles
Le monde me malmène plus fort que je ne gratte ma guitare
C'est comme ma première partie de poker, je ne joue pas ces cartes
Tu ne nettoieras pas ces cicatrices
Je ne garde pas de flingue, je ne fume que des cigares
Et en buvant du miel, j'ai l'impression d'être aux commandes
La seule chose qu'il reste à faire est de ne jamais baisser la garde
Et de lancer le refrain pour les assommer, ça frappe si fort que tu recommences
C'est comme si

Pourquoi ne penses-tu pas que nous pourrions changer?
Il n'est pas trop tard
Il y a deux façons d'aborder la vie que nous menons
Nous avons le monde entier au bout des doigts, c'est comme si
Pourquoi ne penses-tu pas que nous pourrions faire disparaître toutes ces folies?
Tout ira bien pour nous

(Mesdames et messieurs, ici votre commandant de bord. Nous rencontrons de légères turbulences alors que nous nous dirigeons vers la chanson suivante. Veuillez rester calmes et sereins pendant que nous réglons ces petits désagréments. Merci d'avoir choisi Polarity Records)