Spacewalk - Pollard Übersetzung ins Französische

Spacewalk

I′m rolling heavy, I got to protect my day ones
Ain't no burdens, no shoulders for me to lay on
You see me outta here, yet I am acting like I′m low
Ready for another ride, let me take it slow

Damn, I'm so wavy I can't believe I′m here
I should be up in that space rocking my Alienware
Ain′t no time for quarantine, I got to take off
Let us take my ship, inside my leather so soft

Beautiful I am, I got to go where I'm safe
All these women wet off of me, I be swimming in lakes
Thank you to my momma, gave me hell of a face
I been through this many of times, I ain′t gon' change

Watch what you say, I′m a clip that is loaded
Shot them a fly, them a drop and then bolted
See me a go live, go forward the better days
Follow me, I'll show you what′s the better way

Come let us go, I am taking you for a spacewalk
Elevated we ain't got no time for days off
Tell me what you think, if it's a hell of a show
We could stay however long, you don′t have to go

Baby it′s a drug be careful you overdose
If you here with me then leave your will on the floor
Ride or die we going even through the unknowns
Anything out here goes down a slippery slope

I ain't gonna argue over wealth or fame
Person who winning ain′t proving that they got a brain
Wave I'm on, I don′t consider many things as a lost
You got a lot to learn if you think you know all

Blowback, I just found myself a new way on
World is so cold, I be trying to stay warm
See my finger tips blistered from throwing ones
The amount of money I would save from finding stripper love

Everything from shining chains to that Role' Role′
I got my dreams of whipping foreigns shaped up like a bogey
Come and zoom, I could show you the life of a don don
I don't need to hear about anything that you want

You ain't got to live like you already going ways up
If you weren′t down, why the hell you got to go shame us
See you posting them pics pretending you famous
Put your ego away once

Come let us go, I am taking you for a spacewalk
Elevated we ain′t got no time for days off
Tell me what you think, if it's a hell of a show
We could stay however long, you don′t have to go

Baby it's a drug be careful you overdose
If you here with me then leave your will on the floor
Ride or die we going even through the unknowns
Anything out here goes down a slippery slope

Marche spatiale

Je suis lourd, je dois protéger mes amis
Il n'y a pas de fardeaux, pas d'épaules sur lesquelles m'appuyer
Tu me vois partir, mais j'agis comme si j'étais bas
Prêt pour une autre balade, laisse-moi aller doucement

Bon sang, je suis tellement déchaîné que je ne peux pas croire que je suis là
Je devrais être là-haut dans l'espace à brandir mon Alienware
Pas le temps pour la quarantaine, je dois décoller
Prends mon vaisseau, dans mon cuir si doux

Je suis beau, je dois aller là où je suis en sécurité
Toutes ces femmes sont humides de moi, je nage dans des lacs
Merci à ma mère, elle m'a donné un visage d'enfer
J'ai vécu ça tellement de fois, je ne vais pas changer

Fais attention à ce que tu dis, je suis un clip chargé
Je les ai tirés, les ai largués et j'ai filé
Tu me vois en direct, avancer vers des jours meilleurs
Suis-moi, je te montrerai la meilleure voie

Viens, on y va, je t'emmène faire une marche spatiale
Élevés, on n'a pas le temps de prendre des jours de congé
Dis-moi ce que tu en penses, si c'est un sacré spectacle
On peut rester aussi longtemps que tu veux, tu n'as pas à partir

Chérie, c'est une drogue, fais attention à ne pas faire une overdose
Si tu es avec moi, laisse ton testament sur le sol
Ride or die, on y va, même dans l'inconnu
Tout ici descend sur une pente glissante

Je ne vais pas me disputer sur la richesse ou la célébrité
Celui qui gagne ne prouve pas qu'il a un cerveau
La vague sur laquelle je suis, je ne considère pas beaucoup de choses comme perdues
Tu as beaucoup à apprendre si tu penses tout savoir

Retour de flamme, je viens de trouver une nouvelle façon d'avancer
Le monde est si froid, j'essaie de rester au chaud
Tu vois mes doigts meurtris à force de lancer des billets
La somme d'argent que je gagnerais à trouver l'amour d'une strip-teaseuse

Tout, des chaînes brillantes à cette Rolex
J'ai des rêves de fouetter des voitures étrangères façonnées comme un bogey
Viens, on fonce, je pourrais te montrer la vie d'un don don
Je n'ai pas besoin d'entendre parler de ce que tu veux

Tu n'as pas à vivre comme si tu allais déjà en haut
Si tu n'étais pas dedans, pourquoi diable dois-tu nous faire honte ?
Je te vois poster ces photos en prétendant être célèbre
Rentre ton ego une fois

Viens, on y va, je t'emmène faire une marche spatiale
Élevés, on n'a pas le temps de prendre des jours de congé
Dis-moi ce que tu en penses, si c'est un sacré spectacle
On peut rester aussi longtemps que tu veux, tu n'as pas à partir

Chérie, c'est une drogue, fais attention à ne pas faire une overdose
Si tu es avec moi, laisse ton testament sur le sol
Ride or die, on y va, même dans l'inconnu
Tout ici descend sur une pente glissante