Poo Bear - Two Commas - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Two Commas - Poo BearÜbersetzung ins Deutsche




Two Commas
Zwei Kommas
Looks like you added to my light
Sieht aus, als hättest du mein Licht verstärkt
Turned me into a whole new bright
Mich in ein ganz neues Leuchten verwandelt
Tryna wrap the thought around my head
Versuche, den Gedanken zu fassen
In the meantime, we've been flyin' across the sky like Delta
In der Zwischenzeit fliegen wir wie Delta durch den Himmel
Movin' upstream like water
Bewegen uns stromaufwärts wie Wasser
Full of energy like Tesla
Voller Energie wie Tesla
Blowin' each other's minds, Nirvana
Wir hauen uns gegenseitig um, Nirvana
Feel like a hundred million dollars, two commas
Fühle mich wie hundert Millionen Dollar, zwei Kommas
Who would've ever thought that you'd come and make my day?
Wer hätte je gedacht, dass du kommst und meinen Tag verschönerst?
Who would've ever thought that you'd change my life that night?
Wer hätte je gedacht, dass du mein Leben in dieser Nacht verändern würdest?
Is it irrelevant that you make me feel that way?
Ist es irrelevant, dass du mich so fühlen lässt?
You won the battle without puttin' up a fight
Du hast die Schlacht gewonnen, ohne einen Kampf zu liefern
Won over my heart
Hast mein Herz erobert
Two beats at a time
Zwei Schläge auf einmal
Three nights in a row
Drei Nächte hintereinander
Fireworks, Fourth of July
Feuerwerk, Vierter Juli
You earned all my interest
Du hast mein ganzes Interesse verdient
Never wonder why
Frage mich nie warum
If I said I'd never do it all again, that'd be a lie
Wenn ich sagte, ich würde es nie wieder tun, wäre das eine Lüge
Looks like you added to my light
Sieht aus, als hättest du mein Licht verstärkt
Turned me into a whole new bright
Mich in ein ganz neues Leuchten verwandelt
Tryna wrap the thought around my head
Versuche, den Gedanken zu fassen
In the meantime, we've been flyin' across the sky like Delta
In der Zwischenzeit fliegen wir wie Delta durch den Himmel
Movin' upstream like water
Bewegen uns stromaufwärts wie Wasser
Full of energy like Tesla
Voller Energie wie Tesla
Blowin' each other's minds, Nirvana
Wir hauen uns gegenseitig um, Nirvana
Feel like a hundred million dollars, two commas
Fühle mich wie hundert Millionen Dollar, zwei Kommas
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh, yeah
Ooh, yeah
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Two commas
Zwei Kommas
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
We're like two commas
Wir sind wie zwei Kommas
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Our life's a video minus the cameras and drama
Unser Leben ist ein Video ohne Kameras und Drama
My favourite audio is you sayin' "Go harder"
Was ich am liebsten höre, ist, wenn du sagst 'Gib alles'
Feel like the rodeo, gotta get a grip, better hold on
Fühlt sich an wie Rodeo, muss mich festhalten, besser dranbleiben
In the midst of the moment, better not get thrown off
Inmitten des Moments, besser nicht abgeworfen werden
And I bet your bottom dollar
Und ich wette meinen letzten Dollar
That I made more sense than you was thinkin'
Dass ich mehr Sinn gemacht habe, als du dachtest
Love is the reason
Liebe ist der Grund
And ain't nothin' like takin' a staycation
Und nichts geht über einen Urlaub zu Hause
Both of us trippin' over the weekend
Wir beide flippen am Wochenende aus
What a feelin'
Was für ein Gefühl
Looks like you added to my light (added to my light)
Sieht aus, als hättest du mein Licht verstärkt (mein Licht verstärkt)
Turned me into a whole new bright (to a whole new bright)
Mich in ein ganz neues Leuchten verwandelt (in ein ganz neues Leuchten)
Tryna wrap the thought around my head (around my head)
Versuche, den Gedanken zu fassen (zu fassen)
In the meantime (woah), we've been flyin' across the sky like Delta (fly)
In der Zwischenzeit (woah), fliegen wir wie Delta durch den Himmel (fliegen)
Movin' upstream like water (like a water)
Bewegen uns stromaufwärts wie Wasser (wie Wasser)
Full of energy like Tesla
Voller Energie wie Tesla
Blowin' each other's minds, Nirvana (Nirvana)
Wir hauen uns gegenseitig um, Nirvana (Nirvana)
Feel like a hundred million dollars, two commas (woah)
Fühle mich wie hundert Millionen Dollar, zwei Kommas (woah)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, two commas (two commas)
Yeah, yeah, zwei Kommas (zwei Kommas)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I was playin' checkers all along, you was 'bout that chess
Ich spielte die ganze Zeit Dame, du warst beim Schach
Never thought a checkmate'll make me lay my cape to rest
Hätte nie gedacht, dass ein Schachmatt mich meinen Umhang ablegen lässt
Can't believe we had a baby, got another one comin' so fast
Kann nicht glauben, dass wir ein Baby haben, und noch eins kommt so schnell
Buildin' a dynasty, ain't worried 'bout nothin' less
Bauen eine Dynastie auf, sorge mich um nichts Geringeres





Autoren: Jimmy Giannos, Dominic J Jordan, Sasha Sirota, Jason Boyd


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.