...In concerto - 2014 Remaster - Pooh Übersetzung ins Russische

...In concerto - 2014 Remaster

? uno strano lavoro
queste luci invadenti
questi occhi curiosi
che ci studiano attenti
quest'attesa gi? accesa
che si tocca e la senti
non conosci nessuno
ti salutano in tanti.
Si
ma tu qui davanti
ma tu cosa pensi che ci dia
questa vita di pi?
quando tutti andate via
qualche storia in pi?
qualche sbaglio in pi?.
La valigia gi? chiusa
per la prossima scena
non rimane mai niente
tante mani e nessuna
non rimane mai niente
solo prendere e andare
e di questo alla gente non ne posso parlare.
Ma
se tu sai guardare pi? in l?
dove noi torniamo noi
una storia vedrai, quella vera che non sai
ne parliamo se vuoi
ne parliamo se vuoi.

...В концерте - 2014 Remaster

Как странная работа
эти яркие огни
эти любопытные глаза
что разглядывают нас
этот жаркий трепет
что витает в воздухе
ты не знаешь никого
но тебе машут толпой
Да
но ты здесь напротив
но скажи, что думаешь, что даст
эта жизнь взаймы?
когда все уйдут прочь
лишь истории след?
лишь ошибок груз?
Чемодан уж закрыт
для следующей сцены
ничего не остаётся
лишь рукопожатий шум
ничего не остаётся
лишь взять и уйти
и об этом с толпой говорить не могу.
Но
если взгляд твой глубже проникнет
туда, где мы возвращаемся
ты увидишь историю, правдивую, что не знал
поговорим, если хочешь
поговорим, если хочешь.