My Licorne & Me - Poom Übersetzung ins Russische

My Licorne & Me

Je crois que j'ai vu
une licorne
qui errait dans le bois de boulogne
je l'ai montée dans une folle chevauchée

On est parti dans le midi
on a galopé jour & nuit
just you and me, c'est pour la vie

My licorne and me

C'est un voyage extraordinaire
comme on en fait peu dans sa vie
telle une épopée fantastique

My licorne and me

On a traversé des rivières
vaincu le soleil du désert
le chant des oiseaux nous guidait

My licorne and me

Je pars
je m'enfuis
et je tourne mon dos à l'ennui
Et oui
je respire et revis

My licorne and me

Sa corne divine est un guide
j'ai pu retrouver mes racines
quand il ne me fallait qu'un signe

Ma licorne m'a dit:
je vais te montrer le chemin
mais seule toi pourra l'emprunter
tu trouveras la vérité
que tu ignorais.

Мой единорог и я

Кажется, я увидела
единорога
который бродил в Булонском лесу
я оседлала его в безумной скачке

Мы отправились на юг
мы скакали день и ночь
только ты и я, это на всю жизнь

Мой единорог и я

Это необыкновенное путешествие
каких мало выпадает в жизни
словно фантастическая эпопея

Мой единорог и я

Мы пересекали реки
побеждали солнце пустыни
пение птиц вело нас

Мой единорог и я

Я ухожу
я убегаю
и поворачиваюсь спиной к скуке
И да
я дышу и оживаю

Мой единорог и я

Его божественный рог — мой проводник
я смогла обрести свои корни
когда мне нужен был лишь знак

Мой единорог сказал мне:
я покажу тебе путь
но только ты одна сможешь по нему пройти
ты найдешь истину
о которой не знала.