Portugal. The Man - Guns & Dogs (Acoustic) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Guns & Dogs (Acoustic) - Portugal. The ManÜbersetzung ins Russische




Guns & Dogs (Acoustic)
Оружие и Собаки (Акустика)
We took a trip down in '87
Мы отправились в путешествие в 87-м,
We were looking for a place where we don't fear heaven
Искали место, где не боялись бы небес.
Yeah, we got some guns, got some dogs
Да, у нас есть оружие, есть собаки,
But just like them dogs, well those guns just get bigger.
Но, как и эти псы, оружие становится только больше.
Looking to the town to show us what they got,
Смотрим на город, чтобы увидеть, что у него есть,
We'll take it to the cabin and we'll show ya what we got.
Мы отнесём это в хижину и покажем тебе, что у нас есть.
We got space to do what you please.
У нас есть место, чтобы делать то, что тебе угодно.
If you'll ever make it out.
Если ты когда-нибудь выберешься отсюда.
If I never stand at another corner trying hard to be a father
Если я больше никогда не буду стоять на углу, пытаясь быть отцом,
Let's be, let's be love.
Давай будем, давай будем любовью.
If I never need again I'll find that sleep again,
Если мне больше никогда ничего не будет нужно, я снова обрету покой,
Let's be, let's be love.
Давай будем, давай будем любовью.
We took a trip down in '87
Мы отправились в путешествие в 87-м,
We were looking for a place where we don't need heaven.
Искали место, где нам не нужны небеса.
Oh, once you crawl in you'll never come back again.
О, однажды заползёшь внутрь, и уже никогда не вернёшься.
Oh, once you crawl in you'll never come back again.
О, однажды заползёшь внутрь, и уже никогда не вернёшься.
If I never stand at another corner trying hard to be a father
Если я больше никогда не буду стоять на углу, пытаясь быть отцом,
Let's be, let's be love.
Давай будем, давай будем любовью.
If I never need again I'll find that sleep again,
Если мне больше никогда ничего не будет нужно, я снова обрету покой,
Let's be, let's be love.
Давай будем, давай будем любовью.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.
And if you catch us coming up around the bend.
И если ты увидишь нас, появляющихся из-за поворота.
And if we step a little higher will we find it then?
И если мы поднимемся немного выше, найдём ли мы это тогда?
There's gotta be something roaming up around the bend.
Должно быть что-то бродит за поворотом.
Oh, once you crawl in you'll never come back again.
О, однажды заползёшь внутрь, и уже никогда не вернёшься.
Oh, once you crawl in you'll never come back again.
О, однажды заползёшь внутрь, и уже никогда не вернёшься.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.
Though I never pray God reigns today.
Хотя я никогда не молюсь, Бог правит сегодня.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.