Wir sind anders - Pralla Übersetzung ins Englische

Wir sind anders

Schnell gelernt wie man dem Mist entkommt
Über Business nie geredet
Wo ich herkomm das nicht gut kommt
Versteck die Scheine nur Idioten machen Bild davon
Bleib lieber leise ja die Sorte die es nicht verbockt
Freunde sind so ne Sache Hass Neid Gier und Leid
Nicht umsonst sagt man heute Freund morgen Feind
Dir den Rücken zu kehren fällt ihnen morgen leicht
Mach die Hände auf Bete zu Gott
Den er ist der der bleibt
Ich küss die Worte meine Mutter
Jedes Wort ist Zucker
Führst mich durch den Regen
Weist das mein Herz brennt
Dankbar für meine Brüder mein Ein und Alles
Wir drei bleiben sieben sieben sieben
Ja wir bleiben eins
Auch wenn uns der Rest vergessen hat
Wir vergessen nicht
Wie oft waren wir alleine
Zu oft lies man uns im Stich
Frauenhaus Männer trinken Tränen von Mama
Herbstenhof 44 Bruder wir sind anders
Dir eine zu klatschen bist du frech das ist Standard
Ich glaub ihr habt vergessen
Wer euch damals schon geschnappt hat
Frauenhaus Männer trinken Tränen von Mama
Herbstenhof 44 Bruder wir sind anders
Dir eine zu klatschen bist du frech das ist Standard
Ich glaub ihr habt vergessen
Wer euch damals schon geschnappt hat

Tübingen 72 war mein alles
Von Süd Ost West bis hoch auf die Wanne
Jugendtreff Paula Jufo Lammhofpassage
Alte Schule mein Pralla
die Kunden standen Schlange
R.I.P Cante Allah Rahmetullah
Ich vergesse bis heut nicht was damals so geschah
Wir waren nie so wie die andern
Werdens auch nie sein
Fick auf falsche Freunde Bruder
besser ja dann ganz allein
Ich gib ein Fick auf die Klicks
Pralla merk dir das
Ich hab es bis hierher ohne einen Vertrag geschafft
Wo sind die andern Rapper von damals
Ich seh sie nicht
Große Reden geschwungen
Doch Pralla heute seh ich nichts
Frauenhaus Männer trinken Tränen von Mama
Herbstenhof 44 Bruder wir sind anders
Dir eine zu klatschen bist du frech das ist Standard
Ich glaub ihr habt vergessen
Wer euch damals schon geschnappt hat
Frauenhaus Männer trinken Tränen von Mama
Herbstenhof 44 Bruder wir sind anders
Dir eine zu klatschen bist du frech das ist Standard
Ich glaub ihr habt vergessen
Wer euch damals schon geschnappt hat

We Are Different

Learned quickly how to escape the mess, girl
Never talked about business, no
Where I come from, that doesn't go down well
Hiding the bills, only idiots take pictures of it
Better stay quiet, yeah, the kind that doesn't screw it up
Friends are such a thing, hate, envy, greed, and suffering
Not for nothing do they say today friend, tomorrow enemy
Turning their backs on you is easy for them tomorrow
Open your hands, pray to God
Because He's the one who stays
I kiss the words of my mother
Every word is sugar
You lead me through the rain
You know that my heart burns
Grateful for my brothers, my everything
We three remain seven seven seven
Yeah, we remain one
Even if the rest have forgotten us
We don't forget
How often we were alone
Too often we were abandoned
Women's shelter, men drinking, mom's tears
Herbstenhof 44, brother, we are different
To slap you, if you're cheeky, that's standard
I think you've forgotten
Who grabbed you back then
Women's shelter, men drinking, mom's tears
Herbstenhof 44, brother, we are different
To slap you, if you're cheeky, that's standard
I think you've forgotten
Who grabbed you back then

Tübingen 72 was my everything
From South East West to high up on the Wanne
Youth club Paula, Jufo, Lammhofpassage
Old school, my Pralla
the customers were queuing
R.I.P Cante, Allah Rahmetullah
I still don't forget what happened back then
We were never like the others
And we never will be
Fuck fake friends, brother
better then all alone
I don't give a fuck about the clicks
Pralla, remember that
I made it this far without a contract
Where are the other rappers from back then?
I don't see them
Big talk swinging
But Pralla, today I see nothing
Women's shelter, men drinking, mom's tears
Herbstenhof 44, brother, we are different
To slap you, if you're cheeky, that's standard
I think you've forgotten
Who grabbed you back then
Women's shelter, men drinking, mom's tears
Herbstenhof 44, brother, we are different
To slap you, if you're cheeky, that's standard
I think you've forgotten
Who grabbed you back then