Preslava feat. Konstantin - Sladkoto zlo - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sladkoto zlo - Konstantin , Преслава Übersetzung ins Englische




Sladkoto zlo
The Sweet Evil
Лей-лей-лей-лей
Pour-pour-pour-pour
Лей
Pour
Вдига ми жена ти пак
Your wife is calling me again
Леко неудобно е
It's a little awkward
Сигурно кълне сега след мен
She's probably cursing me now
Аз те проклинам теб
And I'm cursing you
Най-неподходящия
The most unsuitable
Най-блокирания, пръв по лошотия
The most blocked, the worst of the worst
В моя живот сладкото зло
The sweet evil in my life
Какво да правя с теб, не знам
I don't know what to do with you
Обаче на друг няма да дам
But I won't let another
Да ти го прави, това го знай!
Do it to you, you know that!
Чупя врати, паля коли
I break doors, I set cars on fire
Че друг те пипа чуя ли
If I hear another touch you
Зная на теб, никакво право нямам
I know I have no right to you
Но с друг да си полудявам
But I go crazy if you're with someone else
Гледам те до нея, нещастен
I see you next to her, unhappy
Бутилка викнах си за вас
I ordered a bottle for you two
Избрахте ли си църква
Did you choose a church
Дето в нея да лъжеш, че ти минах, аз?
Where you'll lie that I'm over you?
Бутилката не пипам аз
I don't touch the bottle
Но като пиян си ходя в нас
But I walk home like I'm drunk
Алкохола спрях, всичко друго спрях
I quit alcohol, I quit everything else
Тебе да откажа не можах
But I couldn't quit you
Крия го с очила, че цяла нощ съм плакала
I hide it with sunglasses, I've been crying all night
И всички питат ме, какво ти е
And everyone asks me, what's wrong
Разбита и изгубена, в грешния съм влюбена
Broken and lost, in love with the wrong one
Други ли няма, че с теб се хванах
Aren't there others, why did I get involved with you
Криво ми е, гадно ми е
I feel bad, I feel disgusted
Не говоря с никой в нас
I don't talk to anyone at home
Че мойта любов сърдита ми е
Because my love is angry with me
Как на жена ми да кажа, аз?
How can I tell my wife?
Чупя врати, паля коли
I break doors, I set cars on fire
Че друг те пипа чуя ли
If I hear another touch you
Зная на теб, никакво право нямам
I know I have no right to you
Но с друг на си полудявам
But I go crazy if you're with someone else
Гледам те до нея, нещастен
I see you next to her, unhappy
Бутилка викнах си за вас
I ordered a bottle for you two
Избрахте ли си църква
Did you choose a church
Дето в нея да лъжеш, че ти минах, аз?
Where you'll lie that I'm over you?
Бутилката не пипам аз
I don't touch the bottle
Но като пиян си ходя в нас
But I walk home like I'm drunk
Алкохола спрях, всичко друго спрях
I quit alcohol, I quit everything else
Тебе да откажа не можах
But I couldn't quit you
Гледам те до нея, нещастен
I see you next to her, unhappy
Бутилка викнах си за вас
I ordered a bottle for you two
Избрахте ли си църква
Did you choose a church
Дето в нея да лъжеш, че ти минах, аз?
Where you'll lie that I'm over you?
Бутилката не пипам аз
I don't touch the bottle
Но като пиян си ходя в нас
But I walk home like I'm drunk
Алкохола спрях, всичко друго спрях
I quit alcohol, I quit everything else
Тебе да откажа не можах
But I couldn't quit you





Autoren: Rosen Dimitrov Dimitrov, Anastasiya Mavrodieva, Daniel Petrov Ganev

Preslava feat. Konstantin - Sladkoto zlo
Album
Sladkoto zlo
Veröffentlichungsdatum
28-04-2022



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.