Pressive - Believe In Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Believe In Me - PressiveÜbersetzung ins Französische




Believe In Me
Crois en moi
it's hard to me to believe in me.
Il m'est difficile de croire en moi.
it's difficult for me to see in me.
Il m'est difficile de me voir tel que je suis.
all those things you see in me.
Toutes ces qualités que tu vois en moi.
all those things i wish to be.
Tout ce que j'aspire à devenir.
i thing about my debts to pay.
Je pense à mes dettes à payer.
i think you every night the same.
Je pense à toi chaque nuit, ma belle.
is there a way to keep me on?
Y a-t-il un moyen de me garder près de toi ?
i need to say thanks before i'm gone.
Je dois te remercier avant de disparaître.
it's time. it's time to confront me.
Il est temps. Il est temps de me confronter.
it's mine. it's hope to combine in me.
C'est à moi. C'est l'espoir de m'unir à toi.
it's time. it's time to confide in me.
Il est temps. Il est temps de me confier à toi.
it's mine. ots cold to conceive in me.
C'est à moi. Il fait froid pour concevoir cela en moi.
i'd feel imperfect to be someone
Je me sentirais imparfait d'être quelqu'un
who has never tried.
qui n'a jamais essayé.
it's time. it's time to confront me.
Il est temps. Il est temps de me confronter.
it's mine. it's hope to combine in me.
C'est à moi. C'est l'espoir de m'unir à toi.
it's time. it's time to confide in me.
Il est temps. Il est temps de me confier à toi.
it's mine. ots cold to conceive in me.
C'est à moi. Il fait froid pour concevoir cela en moi.
i'd feel imperfect to be no one
Je me sentirais imparfait d'être personne
in this painful life.
dans cette vie douloureuse.
humilation doesn't matter know
L'humiliation n'a plus d'importance maintenant.
for me this life ins't worth a frown.
Pour moi, cette vie ne vaut pas un froncement de sourcils.
it's been so tough just being here.
Il a été si difficile d'être ici.
i feel im stunk in all this fear.
J'ai l'impression d'être piégé dans toute cette peur.
is there a way to keep me on?
Y a-t-il un moyen de me garder près de toi ?
i need to say thanks befaore i'm gone.
Je dois te remercier avant de disparaître.
it's time. it's time to confront me.
Il est temps. Il est temps de me confronter.
it's mine. it's hope to combine in me.
C'est à moi. C'est l'espoir de m'unir à toi.
it's time. it's time to confide in me.
Il est temps. Il est temps de me confier à toi.
it's mine. ots cold to conceive in me.
C'est à moi. Il fait froid pour concevoir cela en moi.
i'd feel imperfect to be someone
Je me sentirais imparfait d'être quelqu'un
who has never tried.
qui n'a jamais essayé.
it's time. it's time to confront me.
Il est temps. Il est temps de me confronter.
it's mine. it's hope to combine in me.
C'est à moi. C'est l'espoir de m'unir à toi.
it's time. it's time to confide in me.
Il est temps. Il est temps de me confier à toi.
it's mine. ots cold to conceive in me.
C'est à moi. Il fait froid pour concevoir cela en moi.
i'd feel imperfect to be no one
Je me sentirais imparfait d'être personne
in this painful life.
dans cette vie douloureuse.
i told you i could be whatever i'd want to be.
Je t'ai dit que je pouvais être tout ce que je voulais être.
it's time to prove me know.
Il est temps de me prouver cela maintenant.
i swear that i'll abound.
Je jure que je vais m'épanouir.
i told you i could be whatever i'd want to be.
Je t'ai dit que je pouvais être tout ce que je voulais être.
it's time to prove them know.
Il est temps de leur prouver cela maintenant.
i swea that i'll abound.
Je jure que je vais m'épanouir.
i'm feeling better now.
Je me sens mieux maintenant.
i think so clearly know.
Je pense si clairement maintenant.





Autoren: Carlos Alfonso Trujillo Felix, Leobardo Andres Prats Trujillo, Lorenzo Prats Trujillo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.