Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Asoma el Llanto
Проступают слёзы
Asoma
el
llanto
a
tu
mirada
Проступают
слёзы
в
твоём
взгляде,
Quiero
comprender
Хочу
понять.
Te
veo
triste
y
siento
un
soplo
en
tus
labios
Вижу
твою
грусть
и
чувствую
дуновение
на
твоих
губах,
Que
funde
mi
voluntad
Которое
подчиняет
мою
волю.
Asoman
risas
a
tus
labios
Проступает
улыбка
на
твоих
губах,
No
sé
bien
por
qué
Не
знаю,
почему.
Te
veo
alegre
y
siento
un
suave
perfume
Вижу
твою
радость
и
чувствую
нежный
аромат,
Que
rompe
mi
humildad
Который
разбивает
мою
покорность.
Tal
vez
es
que
tú
Может
быть,
это
ты,
Como
un
cálido
viento
del
sur
Как
тёплый
южный
ветер,
Como
un
poema,
tú
Как
стихотворение,
ты,
Como
una
sombra
a
tiempo
Как
тень,
явившаяся
вовремя,
Tejiste
una
red
Сплела
сеть,
Que
al
batir
mis
alas
no
podré
quebrarTú
Которую,
взмахнув
крыльями,
я
не
смогу
разорвать.
Ты
Como
un
cálido
viento
Как
тёплый
ветер.
Asoma
el
sueño
a
tu
mirada
Проступает
сон
в
твоём
взгляде,
Quiero
entender
Хочу
понять.
Te
veo
durmiendo
y
siento
vibrantes
palabras
Вижу
тебя
спящей
и
слышу
вибрирующие
слова,
Que
me
hacen
enmudecer
Которые
заставляют
меня
молчать.
Tal
vez
es
que
tú
Может
быть,
это
ты,
Como
un
cálido
viento
del
sur
Как
тёплый
южный
ветер,
Como
un
poema,
tú
Как
стихотворение,
ты,
Como
una
sombra
a
tiempo
Как
тень,
явившаяся
вовремя,
Tejiste
una
red
Сплела
сеть,
Que
al
batir
mis
alas
no
podré
romper
Которую,
взмахнув
крыльями,
я
не
смогу
разорвать.
Tú,
como
un
cálido
viento
Ты,
как
тёплый
ветер.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Gimenez Munoz Juan Luis
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.