FALLOUT - Prettylulbarbie Übersetzung ins Französische

FALLOUT

All that I rock is designer
I swear that I fell in love with the finer things

Money keep falling
They keep on calling
Might catch a body now

Most of you niggas ain't shit and I figured out
That lil boy and his pockets are always in a drought

I keep my feelings inside cuz I don't trust nobody now
You said you gon' ride but how you let yo homie die?
Left my old bitch cause she ain't hold me down

Money keep falling
They keep on calling
Fucking her body

Who dead nigga? Who bled?
I just keep hearing these voices inside of my head
Telling me I could be one of the best
Fucking with me you get left like the rest

Let's drag him thru hell and get saved by the bell
She swallow my kids and she catch like Odell
Bad lil bitch I might take her to Rodeo
She like me so much and she do what I say yo

Whenever they see me they tell me you changed
Only thing that changed is the size of my pocket
I'm not from Houston but I'm keepin' a rocket
She not sucking my dick I told that bitch to get out now you gotta walk it

Getting these bucks and I swear that I feel like I play for Milwaukee
You is not shit so lil boy please just stop it
Not talking money I told yo ass to drop it

So used to being the talk of the town
See how looked up when yo bitch around
Remember when my dawg got locked in the pound
Now most of my niggas be serving by pounds

Told her to hold up
You coming with me now
You talking shit we serve him all these rounds
Tryna see more zero's in my account
Member back then I was filled up with doubt
They've been playing these games now I feel like a scout
Brand new glock and it's goin like BLAOW

All that I rock is designer
I swear that I fell in love with the finer things

Money keep falling
They keep on calling
Might catch a body now
Most of you niggas ain't shit and I figured out

That lil boy and his pockets are always in a drought
I keep my feelings inside cause I don't trust nobody now
You said you gon' ride but how you let yo homie die
Left my old bitch cuz she ain't hold me down

Money keep falling
They keep on calling
Fucking her body

Who dead nigga? Who bled?
I just keep hearing these voices inside of my head
Telling me I could be one of the best
Fucking with me you get left like the rest

Let's drag him thru hell and get saved by the bell
She swallow my kids and she catch like Odell
Bad lil bitch I might take her to Rodeo
She like me so much and she do what I say yo

Whenever they see me they tell me you changed
Only thing that changed is the size of my pocket
I'm not from Houston but I'm keepin' a rocket
She not sucking my dick I told that bitch to get out now you gotta walk it

DÉCHÉANCE

Je ne porte que du designer
Je jure que je suis tombée amoureuse des belles choses

L'argent n'arrête pas de tomber
Ils n'arrêtent pas d'appeler
Je pourrais bien me charger de quelqu'un maintenant

La plupart d'entre vous, les mecs, vous n'êtes rien et je l'ai compris
Ce petit garçon et ses poches sont toujours à sec

Je garde mes sentiments pour moi parce que je ne fais confiance à personne maintenant
Tu as dit que tu serais là, mais comment as-tu pu laisser ton pote mourir?
J'ai quitté mon ex parce qu'il ne m'a pas soutenue

L'argent n'arrête pas de tomber
Ils n'arrêtent pas d'appeler
Je lui fais l'amour

Qui est mort, mec? Qui a saigné?
J'entends sans cesse ces voix dans ma tête
Qui me disent que je pourrais être l'une des meilleures
Si tu te frottes à moi, tu finiras comme les autres

Traînons-le en enfer et soyons sauvés par le gong
Elle avale mes enfants et elle attrape comme Odell
Jolie petite salope, je pourrais l'emmener à Rodeo
Elle m'aime tellement et elle fait ce que je dis, yo

Chaque fois qu'ils me voient, ils me disent que j'ai changé
La seule chose qui a changé, c'est la taille de mes poches
Je ne suis pas de Houston mais je garde une roquette
Elle ne me suce pas, j'ai dit à cette salope de dégager, maintenant tu dois marcher

Je gagne tellement d'argent, je jure que j'ai l'impression de jouer pour Milwaukee
Tu n'es rien, alors petit, arrête ça tout de suite
Si on ne parle pas d'argent, je t'ai dit de laisser tomber

Tellement habituée à être le sujet de conversation de la ville
Regarde comme on me regarde quand ta meuf est dans les parages
Tu te souviens quand mon pote s'est fait enfermer à la fourrière
Maintenant, la plupart de mes potes dealent à la livre

Je lui ai dit d'attendre
Tu viens avec moi maintenant
Si tu parles mal, on lui envoie toutes ces balles
J'essaie de voir plus de zéros sur mon compte
Je me souviens qu'avant j'étais pleine de doutes
Ils ont joué à ces jeux, maintenant je me sens comme une éclaireuse
Tout nouveau Glock et ça fait BLAOW

Je ne porte que du designer
Je jure que je suis tombée amoureuse des belles choses

L'argent n'arrête pas de tomber
Ils n'arrêtent pas d'appeler
Je pourrais bien me charger de quelqu'un maintenant
La plupart d'entre vous, les mecs, vous n'êtes rien et je l'ai compris

Ce petit garçon et ses poches sont toujours à sec
Je garde mes sentiments pour moi parce que je ne fais confiance à personne maintenant
Tu as dit que tu serais là, mais comment as-tu pu laisser ton pote mourir?
J'ai quitté mon ex parce qu'il ne m'a pas soutenue

L'argent n'arrête pas de tomber
Ils n'arrêtent pas d'appeler
Je lui fais l'amour

Qui est mort, mec? Qui a saigné?
J'entends sans cesse ces voix dans ma tête
Qui me disent que je pourrais être l'une des meilleures
Si tu te frottes à moi, tu finiras comme les autres

Traînons-le en enfer et soyons sauvés par le gong
Elle avale mes enfants et elle attrape comme Odell
Jolie petite salope, je pourrais l'emmener à Rodeo
Elle m'aime tellement et elle fait ce que je dis, yo

Chaque fois qu'ils me voient, ils me disent que j'ai changé
La seule chose qui a changé, c'est la taille de mes poches
Je ne suis pas de Houston mais je garde une roquette
Elle ne me suce pas, j'ai dit à cette salope de dégager, maintenant tu dois marcher