Preyé - Peace of Mind - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Peace of Mind - PreyéÜbersetzung ins Französische




Peace of Mind
La paix de l'esprit
I learned to whistle a tune
J'ai appris à siffler une mélodie
Learned a new way to tie my shoes
J'ai appris une nouvelle façon de lacer mes chaussures
Sang to the moon last night yes I did love
J'ai chanté à la lune hier soir oui je l'ai aimé
We try not to get worried, we try to feel fine
On essaie de ne pas s'inquiéter, on essaie de se sentir bien
We don't wanna get worried, just wanna feel fine
On ne veut pas s'inquiéter, on veut juste se sentir bien
I must to find me
Je dois me retrouver
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)
Peace of mind
La paix de l'esprit
I must to love me
Je dois m'aimer
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)
Peace of mind
La paix de l'esprit
I must see me
Je dois me voir
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)
With all of my heart
De tout mon cœur
Must to be me
Je dois être moi
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)
(Pour palm oil, put salt, E dey sweet oh!)
(Verser de l'huile de palme, mettre du sel, c'est délicieux !)
Black bird looking out my window
Un oiseau noir regarde par ma fenêtre
Don't I know you Apollo's crow?
Ne le connais-je pas, le corbeau d'Apollon ?
In a perfect world, even when its gloomy
Dans un monde parfait, même quand il fait gris
Do you see flowers grow?
Vois-tu les fleurs pousser ?
(Ohoooouuuu)
(Ohoooouuuu)
We want to feel fine
On veut se sentir bien
We don't wanna get worried, just wanna feel fine
On ne veut pas s'inquiéter, on veut juste se sentir bien
I must to find me
Je dois me retrouver
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)
Peace of mind
La paix de l'esprit
I must to love me
Je dois m'aimer
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)
Peace of mind
La paix de l'esprit
I must see me
Je dois me voir
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)
With all of my heart, must to be me
De tout mon cœur, je dois être moi
(Someway, somehow)
(D'une manière ou d'une autre)





Autoren: Matthew Bradley Suggett, Joyce Olong, Rudy Reynon, Tamunopreye Itamunoala


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.