Priilick feat. Sovajon - Pourquoi la haine - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Pourquoi la haine - Sovajon , Priilick Übersetzung ins Deutsche




Pourquoi la haine
Warum der Hass
T'sais qu'au départ on est carré
Du weißt, am Anfang sind wir korrekt
J'partage mon temps avec équipe de taré
Ich teile meine Zeit mit einem Team von Verrückten
J'bute archimed et j'fais monter la maré
Ich erledige Archimedes und lasse die Flut steigen
T'sais qu'elle folle et qu'tu va pas la mariée
Du weißt, sie ist verrückt und dass du sie nicht heiraten wirst
J'suis dans un bad
Ich bin schlecht drauf
J'allume un bedo
Ich zünde einen Joint an
J'tissor le fer et j'vais traquer des pédos
Ich schmiede das Eisen und werde Pädophile jagen
J'suis comme un para j'fais tourner la tête
Ich bin wie ein Fallschirmjäger, ich verdrehe Köpfe
J'vole un briquet avant d'quitter la fête
Ich klaue ein Feuerzeug, bevor ich die Party verlasse
Tu sais qu't'es pas la première
Du weißt, du bist nicht die Erste
J'me dis qu'on va bientôt canner
Ich sage mir, wir werden bald abkratzen
Les anneaux de tolkien
Die Ringe von Tolkien
Et j'disparais dans la Vallée
Und ich verschwinde im Tal
Comme pas dans le bon monde
Als ob ich nicht in der richtigen Welt wäre
J'vois des yokai
Ich sehe Yokai
J'suis l'uruk hai
Ich bin der Uruk-Hai
Braquer la banque
Die Bank ausrauben
On va quitter les bails
Wir werden die Sache verlassen
Condé fais les, fais les quota
Bulle, mach sie, mach die Quote voll
J'rentre dans la mêlée
Ich stürze mich ins Getümmel
Gare à tes limite
Pass auf deine Grenzen auf
Oh t'a la, t'a la boca
Oh, du hast, du hast die Boca
C'est mes taré paré qui t'élimine
Es sind meine Verrückten, die dich eliminieren
J'ai vu la mer j'étais gosse a la mort
Ich habe das Meer gesehen, als ich ein Kind war, bis zum Tod
La lune a disparus quand j'ai pu la mater
Der Mond ist verschwunden, als ich ihn sehen konnte
J'suis nostalgique j'me ballade sur le port
Ich bin nostalgisch, ich spaziere am Hafen entlang
Si notre chance est passée
Wenn unsere Chance vorbeigegangen ist
On a pu la rater
Haben wir sie vielleicht verpasst
Pour toi
Für dich
C'est pas la peine
Es ist nicht nötig
Leurs belle histoire c'était pas la nôtre
Ihre schöne Geschichte war nicht unsere
13 h 5 ème teh
13 Uhr, 5. Joint
J'allume encore j'deviens parano
Ich zünde noch einen an, ich werde paranoid
Dégaine un pilon, regard en dis long
Zieh einen Joint raus, Blick sagt viel aus
Que des batards mais bon j'tairais les noms
Nur Mistkerle, aber ich werde die Namen verschweigen
Pourquoi la haine t'avale encore
Warum verschlingt dich der Hass immer noch
Vois les mauvais côté mais t'aimais les bon
Sieh die schlechten Seiten, aber du liebtest die guten
T'sais qu'au départ on est carré
Du weißt, am Anfang sind wir korrekt
J'partage mon temps avec équipe de taré
Ich teile meine Zeit mit einem Team von Verrückten
J'bute archimed et j'fais monter la maré
Ich erledige Archimedes und lasse die Flut steigen
T'sais qu'elle folle et qu'tu va pas la mariée
Du weißt, sie ist verrückt und dass du sie nicht heiraten wirst
J'suis dans un bad,
Ich bin schlecht drauf,
J'allume un bedo
Ich zünde einen Joint an
J'tissor le feret j'vais traquer des pédos
Ich schmiede das Eisen und werde Pädophile jagen
J'suis comme un para j'fais tourner la tête
Ich bin wie ein Fallschirmjäger, ich verdrehe Köpfe
J'vole un briquet avant d'quitter la fête
Ich klaue ein Feuerzeug, bevor ich die Party verlasse
À la base moi j'suis gentil
Im Grunde bin ich nett
Mental de gandhi on se soigne par la verte
Gandhi-Mentalität, wir heilen uns mit Grünem
Maman ton fils à grandi
Mama, dein Sohn ist erwachsen geworden
Ca me vois comme un bandit
Man sieht mich als Bandit
Le fer j'ai brandit
Ich habe das Eisen geschwungen
Ma rue part en couilles un peu comme moi ces temps çi
Meine Straße dreht durch, ein bisschen wie ich in letzter Zeit
Rafale de tanger, 22 c'est danger
Salven aus Tanger, 22 ist gefährlich
J'viens de la ou ça te shlash ton père juste pour se venger
Ich komme von dort, wo sie deinen Vater schlagen, nur um sich zu rächen
Ca te cris vide tes poches (vides tes poches)
Sie schreien dich an, leere deine Taschen (leere deine Taschen)
T'casse les jambes devant tes proches
Brechen dir die Beine vor deinen Liebsten
Trop de rêve, la liste est longue trop de trucs à cocher
Zu viele Träume, die Liste ist lang, zu viele Dinge zum Abhaken
Trop de trucs à cocher,
Zu viele Dinge zum Abhaken,
J'peux pas décrocher,
Ich kann nicht auflegen,
Je les entends lépar ça fuck la rue d'à côté
Ich höre sie reden, sie verachten die Straße nebenan
J'suis dans des projets comme les ken un par un
Ich bin in Projekten, wie man sie einen nach dem anderen erledigt
Faire le biff d'un parrain dead à mon apogée
Das Geld eines Paten verdienen, tot auf meinem Höhepunkt
Demande a pr2i
Frag pr2i
Je vis ce truc comme si j'avais deux vie (oh ouai)
Ich lebe dieses Ding, als hätte ich zwei Leben (oh ja)
J'enchaine un max les devis
Ich reihe maximal viele Angebote aneinander
Rester intègre t'a capté la devise (oh ouai)
Bleib integer, du hast das Motto verstanden (oh ja)
Pour toi
Für dich
C'est pas la peine
Es ist nicht nötig
Leurs belle histoire c'était pas la nôtre
Ihre schöne Geschichte war nicht unsere
13 h 5 ème teh
13 Uhr, 5. Joint
J'allume encore j'deviens parano
Ich zünde noch einen an, ich werde paranoid
Dégaine un pilon, regard en dis long
Zieh einen Joint raus, Blick sagt viel aus
Que des batards mais bon j'tairais les noms
Nur Mistkerle, aber ich werde die Namen verschweigen
Pourquoi la haine t'avale encore
Warum verschlingt dich der Hass immer noch
Vois les mauvais côté mais t'aimais les bon
Sieh die schlechten Seiten, aber du liebtest die guten
T'sais qu'au départ on est carré
Du weißt, am Anfang sind wir korrekt
J'partage mon temps avec équipe de taré
Ich teile meine Zeit mit einem Team von Verrückten
J'bute archimed et j'fais monter la maré
Ich erledige Archimedes und lasse die Flut steigen
T'sais qu'elle folle et qu'tu va pas la mariée
Du weißt, sie ist verrückt und dass du sie nicht heiraten wirst
J'suis dans un bad
Ich bin schlecht drauf
J'allume un bedo
Ich zünde einen Joint an
J'tissor le feret j'vais traquer des pédos
Ich schmiede das Eisen und werde Pädophile jagen
J'suis comme un para j'fais tourner la tête
Ich bin wie ein Fallschirmjäger, ich verdrehe Köpfe
J'vole un briquet avant d'quitter la fête
Ich klaue ein Feuerzeug, bevor ich die Party verlasse





Autoren: Sova Jon

Priilick feat. Sovajon - Zone à risque
Album
Zone à risque
Veröffentlichungsdatum
16-04-2021



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.