Difficile - Prince Mo Übersetzung ins Englische

Difficile

Difficile de tomber, difficile d'espérer,
Difficile de se battre a main nue pour sa liberté,
Difficile de changer, difficile de manger,
Difficile de vivre dans la misère et de danser.
Difficile d'oublier le passé et de recommencer,
Pardonner la trahison perdre un proche sans y pensée,
Difficile de dormir dans les draps du pouvoir,
Difficile de garder la foi dans le couloir.
Difficile de souffrir, difficile de courir,
Difficile de pourir difficile de séduire,
Difficile de l'écrire difficile de s'ouvrir,
Difficile de ne pas verser des larmes quand il faut tout dire.
Difficile de voir la vérité dans le mensonge,
Difficile d'aimer lorsque le haine est profonde,
Difficile de tout plaqués pour un nouveau départ
Remise en cause perpétuel la conscience du retard.

Refrain: DIFFICILE DE CROIRE CE QUE JE
VOIS DANS LE MIROIR DIFFICILE DES FOIS D'
ACCEPTER SON HISTOIRE,
DIFFICILE DE CROIRE CE QUE JE VOIS
DANS LE MIROIR, DIFFICILE DES FOIS D'
ACCEPTER SON HISTOIRE.
BON DIEU DONNER MOI LA FORCE DE CONTINUER DE VIVRE;
BON DIEU DONNER MOI LA FORCE DE CONTINUER DE VIVRE.

À chacun son destin, à chacun son chemin,
L'amour de Dieu est universelle, a chacun ses pépins,

Difficult

It's hard to fall, it's hard to hope,
It's hard to fight bare-handed for your freedom,
It's hard to change, it's hard to eat,
It's hard to live in poverty and dance.
It's hard to forget the past and start over,
To forgive betrayal, to lose a loved one without thinking,
It's hard to sleep in the sheets of power,
It's hard to keep faith in the hallway.
It's hard to suffer, it's hard to run,
It's hard to rot, it's hard to seduce,
It's hard to write, it's hard to open up,
It's hard not to cry when you have to say it all.
It's hard to see the truth in the lie,
It's hard to love when hate is deep,
It's hard to leave everything behind for a new start
Constant questioning, the awareness of being behind.

Chorus: DIFFICULT TO BELIEVE WHAT I
SEE IN THE MIRROR, DIFFICULT SOMETIMES TO
ACCEPT YOUR HISTORY,
DIFFICULT TO BELIEVE WHAT I SEE
IN THE MIRROR, DIFFICULT SOMETIMES TO
ACCEPT YOUR HISTORY.
GOD GIVE ME THE STRENGTH TO KEEP LIVING;
GOD GIVE ME THE STRENGTH TO KEEP LIVING.

Everyone has their own destiny, everyone has their own path,
God's love is universal, everyone has their own flaws,