Consider the Source - Prince Predator Übersetzung ins Französische

Consider the Source

Ha, let's get it

Yeah

I said I'm

Beyond over it, niggas might even say I'm cursed
My funds funny cuz I never figured out how money works
It's even worse considering I'm a crummy flirt
A fucking nerd, but still got the drip to make the honeys squirt

My tummy hurts, this life ain't what I envisioned
In fact I never positioned my self to really live it
Instead I just let my spirit deteriorate to oblivion
'Til my whole essence was black as obsidian

Let's maybe drink some

Margaritas by the sea, mamacita
Maybe alter our names and live in a hacienda
I'm waiting for sweet september where
Leaves fall and it's autumn I
Need more control could not
Be more distraught, on god

It's kind of odd when your family couldn't save your soul
And not for lack of trying you just wouldn't let em' get too close
So now I'm on my back full figured lass straddled
Across my cold wet nose, so you know I'm sniffing all the holes

No longer grounded my vision is aeronautical
Constricted by indecision, I thought that all my doors were closed
But in the throes of a crisis against the ropes
I decided to make the most of it, open up a new window

Some call it irrational
And even nonsensical
To leave the traditional
Is so unconventional

And maybe that's a flat fact but
I'm just moving past that
'Cause every single attack's
Projecting what they ass lack

Considérer la Source

Ha, allons-y

Ouais

J'ai dit que j'en

Ai plus que marre, les mecs pourraient même dire que je suis maudit
Mes finances sont bizarres parce que je n'ai jamais compris comment l'argent fonctionne
C'est encore pire considérant que je suis un dragueur minable
Un putain de nerd, mais j'ai toujours le style pour faire gicler les filles

J'ai mal au ventre, cette vie n'est pas celle que j'avais imaginée
En fait, je ne me suis jamais vraiment positionné pour la vivre
Au lieu de ça, j'ai juste laissé mon esprit se détériorer jusqu'à l'oubli
Jusqu'à ce que toute mon essence soit noire comme de l'obsidienne

On pourrait peut-être boire des

Margaritas au bord de la mer, mamacita
Peut-être changer nos noms et vivre dans une hacienda
J'attends le doux mois de septembre où
Les feuilles tombent et c'est l'automne, j'
Ai besoin de plus de contrôle, je ne pourrais pas
Être plus désemparé, par Dieu

C'est un peu étrange quand ta famille n'a pas pu sauver ton âme
Et pas faute d'avoir essayé, tu ne les as juste pas laissés s'approcher de trop près
Alors maintenant je suis sur le dos, une fille pulpeuse à califourchon
Sur mon nez froid et humide, alors tu sais que je renifle tous les trous

Plus les pieds sur terre, ma vision est aéronautique
Restreint par l'indécision, je pensais que toutes mes portes étaient fermées
Mais au cœur d'une crise, contre les cordes
J'ai décidé d'en tirer le meilleur parti, d'ouvrir une nouvelle fenêtre

Certains appellent ça irrationnel
Et même absurde
Quitter le traditionnel
Est tellement non conventionnel

Et c'est peut-être un fait avéré, mais
Je passe juste à autre chose
Parce que chaque attaque
Projette ce qui leur manque au cul