PiG - Prince Predator Übersetzung ins Französische

PiG

Ladies and gentlemen
Welcome to the
Prince Predator Show

They're saying that my
Ideals are peaceful, still my history is violent
Time and time I've tried to assimilate, but come to find out
That I'm out of my mind now, no point in trying to lie down
They came and raided my hideout and they put my ass in timeout

That's fine, I pride myself on my knack for defiance
Little did they know they harbored a man of rocket science
Tony stark when my mental sparks, my impulse was specific
I lit up the ignition and blew the lid off that bitch

Realize I'm an anomaly so many will try and copy
But they won't comprehend my quality 'till the autopsy
Wannabes bound by earthly economies, I'm Mark Watney
Not even the limits of physics and astronomy could stop me

Something else entirely, stymying new threats
My rep comes verified like I'm skeeting blue checks, YES
No true rest for wicked we choose wrath
Just speak of the devil and you know that he'll show his ass

And more on that in a minute as I sharpen my spear
A marksman for real, reciting with remarkable zeal
To charge up, I siphon your fear and spit twice as severe
All the while harnessing the power of a Dyson Sphere

Highly revered, an icon, overpowered like Saitama
When finding the right woman, my vision is type Wanda
Blinded by grief and too embarrassed to admit that
Maybe I take pleasure in all of this terror that I inflict, but um

Time is just a construct. I don't feel the passage
Still living in the past, the present's harder grasp, and um
I can see the future coming, it's written in ashes
But don't call me Daenerys, I nurture my self awareness

So as damage advances and society collapses
There's time enough at last for me to mend these broken glasses
That altered my perception and had me losing track
Of what's really important outside the fray of this madness and

All of that is to say that there really is no pressure but
I just happen to really like the way you're put together
So I'm putting in the effort to let you know I've been watching and
Ready to make an offer so let's get this party started and

Keep it open and honest, I like tips on my performance
And if you want it toxic that can definitely be an option and
This is strictly between us, no one needs to know what we do
Dick so acidic (Hasidic), had the bitch speaking Hebrew

PiG

Mesdames et Messieurs,
bienvenue au
spectacle de Prince Predator.

On dit que mes
idéaux sont pacifiques, pourtant mon histoire est violente.
J'ai essayé de m'intégrer maintes et maintes fois, mais j'ai fini par découvrir
que je suis fou, inutile d'essayer de me calmer.
Ils sont venus perquisitionner ma cachette et m'ont mis au piquet.

C'est pas grave, je suis fier de mon talent pour la défiance.
Ils ne savaient pas qu'ils hébergeaient un expert en sciences des fusées.
Tel Tony Stark, quand mon esprit s'embrase, mon impulsion est précise.
J'ai allumé le contact et j'ai fait sauter le couvercle de cette garce.

Comprenez que je suis une anomalie, beaucoup essaieront de me copier.
Mais ils ne comprendront ma qualité qu'à l'autopsie.
Des aspirants limités par les économies terrestres, je suis Mark Watney.
Même les limites de la physique et de l'astronomie ne pourraient m'arrêter.

Quelque chose de complètement différent, contrant de nouvelles menaces.
Ma réputation est vérifiée, comme si je collectionnais les coches bleus, OUI.
Pas de vrai repos pour les méchants, nous choisissons la colère.
Parlez du diable et vous savez qu'il montrera le bout de son nez.

Et plus à ce sujet dans une minute, pendant que j'aiguise ma lance.
Un tireur d'élite pour de vrai, récitant avec un zèle remarquable.
Pour me charger, je siphonne ta peur et crache deux fois plus fort.
Tout en exploitant la puissance d'une sphère de Dyson.

Très vénéré, une icône, surpuissant comme Saitama.
Quand je cherche la bonne femme, ma vision est du type Wanda.
Aveuglé par le chagrin et trop gêné pour l'admettre,
Peut-être que je prends plaisir à toute cette terreur que j'inflige, mais hum...

Le temps n'est qu'une construction. Je ne ressens pas son passage.
Je vis encore dans le passé, le présent est plus difficile à saisir, et hum...
Je peux voir l'avenir venir, il est écrit en cendres.
Mais ne m'appelle pas Daenerys, je nourris ma conscience de moi.

Alors que les dégâts progressent et que la société s'effondre,
J'ai enfin le temps de réparer ces lunettes cassées
qui ont altéré ma perception et m'ont fait perdre la trace
de ce qui est vraiment important en dehors de cette folie et...

Tout ça pour dire qu'il n'y a pas vraiment de pression, mais
J'adore la façon dont tu es faite.
Alors je fais l'effort de te faire savoir que je t'observe et
que je suis prêt à te faire une proposition, alors commençons la fête et...

Restons ouverts et honnêtes, j'aime les conseils sur ma performance.
Et si tu veux que ce soit toxique, ça peut certainement être une option et
Ceci reste strictement entre nous, personne n'a besoin de savoir ce que nous faisons.
B*te si acide (Hasidique), j'ai fait parler hébreu à la sal*pe.