Calhoun Square - Prince Übersetzung ins Russische

Calhoun Square

Listen to the drummer but you still wanna have fun, it shouldn′t be work
2, 3 baby
I know life is much to drink, I was there
I know right now it's hard to think, I don′t care
But it's time for you and me to wonder, why we are here
Maybe we should roll to the rock and rumble
Calhoun Square
Let's roll
Meet me there
If you dare
Calhoun Square!
It don′t matter clothes you are wearing or your hair
If you are freaky, they don′t care and they don't stare
(Ain′t nobody looking at you)
All that matters if you are happy
And if you are there
(Are you there?)
Don't you want to roll to the rock and rumble
Calhoun Square?
(Don′t you want to? Come on now)
Hey!
Meet me there
If you dare
Calhoun Square!
Walk through veils of many colors if you dare
(Do you dare?)
Jasmine, peach and love for others in the air
(It's all in the air)
Don′t be shocked to see your mother in the chair
(Sit down, baby)
Everybody roll to the rock and rumble
Calhoun Square
(Oh Lord)
Hey, come on
Hear me now
Calhoun Square, Calhoun Square
Calhoun Square, Calhoun Square
Meet me there
If you dare
Calhoun Square

Площадь Калхун

Слушай барабанщика, но ты всё ещё хочешь веселиться, это не должно быть работой
2, 3, малышка
Я знаю, жизнь порой слишком пьянит, я был там
Я знаю, сейчас трудно думать, мне всё равно
Но нам пора задуматься, зачем мы здесь
Может, нам рвануть туда, где рок и грохот
Площадь Калхун
Давай рванём
Встретимся там
Если осмелишься
Площадь Калхун!
Неважно, во что ты одета или какая у тебя причёска
Если ты странная, им всё равно, и они не пялятся
(Никто на тебя не смотрит)
Важно только то, что ты счастлива
И что ты там
(Ты там?)
Не хочешь рвануть туда, где рок и грохот
Площадь Калхун?
(Не хочешь? Ну же)
Эй!
Встретимся там
Если осмелишься
Площадь Калхун!
Пройди сквозь завесы множества цветов, если осмелишься
(Осмелишься?)
Жасмин, персик и любовь к другим витают в воздухе
(Всё это в воздухе)
Не удивляйся, если увидишь свою маму в кресле
(Присаживайся, детка)
Все рванут туда, где рок и грохот
Площадь Калхун
(О, Боже)
Эй, давай
Услышь меня сейчас
Площадь Калхун, Площадь Калхун
Площадь Калхун, Площадь Калхун
Встретимся там
Если осмелишься
Площадь Калхун