Da, Da, Da - Prince Übersetzung ins Russische

Da, Da, Da

Da, da, da, da
Da, da, da, da, da
(Yeah y'all, it's like that y'all, it's like "Bet Your Life")
{Sample repeated in song}
Yeah
It's like rolling in a Bronco pumpin' them pumps
U know what I'm sayin'?
On Broadway or somethin', U know what I'm sayin'?
Yo yo, straight up
Yeah, yeah, yeah
Hey yo, call the paddywagon, I've seen a black boy cash stackin'
Smirk on my face screamin', "Fuck the Grand Dragon"
4 the fast cash, we be thinkin' 2 slow
Clownin' each others on the damn talk shows
I don't wanna house but I gotta stick and rob
I got a disease, it's called "Can't find a job"
Smokin' on the herbs help me see a little better
Lookin' 4 a job in this cold ass weather
Watch out, I'm tryin' 2 get my shit 2gether (Da, da, da, da, da, da, da)
Yeah - da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin', gotta keep it goin')
It's been kinda lonely (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin', gotta keep it goin')
Hey yo, as soon as I come home, I'm stressed by my mama
Questionin' my whereabouts like I'm the Unabomber
Question mark, comma, freeze all the drama
Intensive care flows 4 all U hos smacked with trauma
As I sit back with my blunt and gin
Grab a pen, write a song about a million black men
Tryin' 2 blame all this violence on gangs
What about those fools who kill 4 nothin' and hijack planes?
(Let me hear U...)
Get your shit 2gether (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin', gotta keep it goin')
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin', gotta keep it goin')
Yo, I'm goin' 4 the gold like a olympic sprinter
Fuck the bullshit, steaks 4 dinner this winter
Yo, I've seen a murder scene that left a fool scarred
Plus I saw a prisonyard way before a schoolyard
Time's rough plus time's runnin' out
My mom said if I trip one more time, I'm gettin' kicked out
And I ain't tryin' 2 make excuses
But lookin' 4 a job in the ghetto is fuckin' useless (Let me hear U sing)
Get your shit 2gether, straight up (Da, da, da, da, da, da, da)
Yeah, uh - da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
(Let me hear U sing)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
Ask yourself your destination
What the source of your inspiration be
And U will find a spirit tryin' 2 get back 2 the mind
How U was in your mama's belly
Live and let live was the order of the day
What U say?
Loving one another is the only way!
Da, da, da, da, da, da, da
If U believe in one thing, if U believe in 2 things
(Da, da, da, da, da, da, da)
If U believe in anything then let me hear U sing
"Da, da, da, da, da, da, da"
Keep on believin' (Da, da, da, da, da, da)
Lord
(Yeah y'all, it's like that y'all, it's like "Bet Your Life")
(Yeah y'all)
(Come on)
(Yeah y'all) {x2}
(It's like "Bet Your Life")
(Yeah y'all, it's like "Bet Your Life") {x3}
(Yeah)

Да, да, да

Да, да, да, да
Да, да, да, да, да
(Да, народ, вот так вот, это как "Спорим на свою жизнь")
{Сэмпл повторяется в песне}
Да
Это как кататься на Бронко, качая басы,
Понимаешь, о чем я?
На Бродвее или где-то еще, понимаешь, о чем я?
Йоу, йоу, все четко
Да, да, да
Эй, вызовите полицейский фургон, я видел, как черный парень бабки считает
Ухмылка на моем лице, кричу: "К черту Великого Дракона"
Ради быстрых денег мы слишком медленно соображаем
Высмеиваем друг друга на этих чертовых ток-шоу
Мне не нужен дом, но мне нужна пушка и ограбление
У меня болезнь, называется "Не могу найти работу"
Курение травы помогает мне видеть немного лучше
Ищу работу в эту холодную погоду
Осторожно, я пытаюсь взять себя в руки (Да, да, да, да, да, да, да)
Да - да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да, да)
(Надо продолжать, надо продолжать)
Было немного одиноко (Да, да, да, да, да, да, да)
Да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да)
(Надо продолжать, надо продолжать)
Эй, как только я прихожу домой, моя мама меня напрягает
Расспрашивает о моем местонахождении, как будто я Унабомбер
Вопросительный знак, запятая, прекрати всю эту драму
Интенсивная терапия для всех вас, цыпочки, пораженных травмой
Пока я расслабляюсь с косяком и джином
Беру ручку, пишу песню о миллионе чернокожих мужчин
Пытаются обвинить во всем этом насилии банды
А как насчет тех дураков, которые убивают ни за что и угоняют самолеты?
(Дай мне услышать тебя...)
Возьми себя в руки (Да, да, да, да, да, да, да)
Да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да, да)
(Надо продолжать, надо продолжать)
Да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да, да)
Да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да)
(Надо продолжать, надо продолжать)
Йоу, я иду за золотом, как олимпийский спринтер
К черту всю эту ерунду, стейки на ужин этой зимой
Йоу, я видел место убийства, которое оставило шрам на дураке
Кроме того, я видел тюремный двор задолго до школьного двора
Времена тяжелые, плюс время истекает
Моя мама сказала, что если я еще раз оступлюсь, меня выгонят
И я не пытаюсь оправдываться
Но искать работу в гетто чертовски бесполезно (Дай мне услышать, как ты поешь)
Возьми себя в руки, серьезно (Да, да, да, да, да, да, да)
Да, uh - да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да, да)
(Дай мне услышать, как ты поешь)
Да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да, да)
Да, да, да, да (Да, да, да, да, да, да)
Спроси себя о своем предназначении
Что является источником твоего вдохновения
И ты найдешь душу, пытающуюся вернуться к разуму
Каким ты был в животе своей мамы
Живи и дай жить другим - вот порядок дня
Что ты скажешь?
Любить друг друга - единственный путь!
Да, да, да, да, да, да, да
Если ты веришь в одну вещь, если ты веришь в две вещи
(Да, да, да, да, да, да, да)
Если ты веришь во что-нибудь, то дай мне услышать, как ты поешь
"Да, да, да, да, да, да, да"
Продолжай верить (Да, да, да, да, да, да)
Господи
(Да, народ, вот так вот, это как "Спорим на свою жизнь")
(Да, народ)
(Давай)
(Да, народ) {x2}
(Это как "Спорим на свою жизнь")
(Да, народ, это как "Спорим на свою жизнь") {x3}
(Да)