Sleep Around - Prince Übersetzung ins Französische

Sleep Around

Do it like she like, do it like she like it
Do it like she like, do it like she like it
Do it like she like, do it like she like it
Do it like she like, do it like she like it
Do it like she like it
So your baby don't wanna sleep around
Give her what she want, when she want
When it come to you she down
Baby, let me read her journal
Or should I say, she turned around and it was gone
The innuendo reads eternal
Or should I say, every other page I'm on
When she come to cook your dinner
You can ask her if what I say is true
The secret will remain within her
But her shade of red will turn your's blue
Do it like she like it
So your baby don't wanna sleep around
Give her what she want, when she want
When it come to you she down
Maybe you recall last summer
When you saw her ridin' in my car
A kiss or two later she was back in your bed
Smellin' like a fallen star
Just because she's fine
You think she don't wine and dine
With everyone you know
Oh, long as you're fooled, I'm cool
She says she gonna put me in a video
You need to
Do it like she like it
So your baby don't wanna sleep around
Give her what she want, when she want
When it come to you she down
Oh, yeah
Sleep around, sleep around
Sleep around, sleep around
I'm the one who sent the herbs
And a book on how to use them
I'm the one who pointed out her fears
And how to lose them
And if a difference love will make
This advice you oughta take
Baby, let me read her journal
Or should I say, she turned around and it was gone
The innuendo reads eternal
Or should I say, every other page I'm on
You need to
Do it like she like, do it like she like it
(Sleep around, sleep around, sleep around)
Do it like she like it, like it, like it
Do it like she like it
So your baby don't wanna sleep around
Give her what she want when she want it
When it come to you, she down
Sleep around, sleep around
Do it like she like it
So your baby don't wanna sleep around
(I'm watchin' you, baby)
(Do it like she like it, do it)
Give her what she want, when she want it
When it come to you, she down
(Do it like she like)
Sleep around, sleep around
Do it like she like, do it like she like it
Do it like she like, do it like she like it
Do it like she like, do it like she like it
Do it like she like, do it like she like it
Sleep around, sleep around
Sleep around, sleep around
Sleep around
Do it like she like, do it like she like
Do it like she like, do it like she like
Do it like she like
Do it like she like it, do it like she like
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it like she like it
(Sleep around)

Dormir avec d'autres

Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime
Alors ta chérie ne veut pas dormir avec d'autres
Donne-lui ce qu'elle veut, quand elle le veut
Quand il s'agit de toi, elle est d'accord
Bébé, laisse-moi lire son journal
Ou devrais-je dire, elle s'est retournée et il avait disparu
L'innuendo est éternel
Ou devrais-je dire, je suis sur toutes les deux pages
Quand elle vient cuisiner ton dîner
Tu peux lui demander si ce que je dis est vrai
Le secret restera en elle
Mais son rouge fera virer ton bleu
Fais-le comme elle aime
Alors ta chérie ne veut pas dormir avec d'autres
Donne-lui ce qu'elle veut, quand elle le veut
Quand il s'agit de toi, elle est d'accord
Peut-être te souviens-tu de l'été dernier
Quand tu l'as vue rouler dans ma voiture
Un bisou ou deux plus tard, elle était de retour dans ton lit
Sentant comme une étoile tombée
Juste parce qu'elle est belle
Tu penses qu'elle ne boit pas et ne dîne pas
Avec tout le monde que tu connais
Oh, tant que tu es dupe, je suis cool
Elle dit qu'elle va me mettre dans une vidéo
Tu dois
Fais-le comme elle aime
Alors ta chérie ne veut pas dormir avec d'autres
Donne-lui ce qu'elle veut, quand elle le veut
Quand il s'agit de toi, elle est d'accord
Oh, ouais
Dormir avec d'autres, dormir avec d'autres
Dormir avec d'autres, dormir avec d'autres
C'est moi qui ai envoyé les herbes
Et un livre sur la façon de les utiliser
C'est moi qui ai souligné ses peurs
Et comment les perdre
Et si un amour différent fera la différence
Ce conseil que tu devrais prendre
Bébé, laisse-moi lire son journal
Ou devrais-je dire, elle s'est retournée et il avait disparu
L'innuendo est éternel
Ou devrais-je dire, je suis sur toutes les deux pages
Tu dois
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
(Dormir avec d'autres, dormir avec d'autres, dormir avec d'autres)
Fais-le comme elle aime, comme elle aime, comme elle aime
Fais-le comme elle aime
Alors ta chérie ne veut pas dormir avec d'autres
Donne-lui ce qu'elle veut quand elle le veut
Quand il s'agit de toi, elle est d'accord
Dormir avec d'autres, dormir avec d'autres
Fais-le comme elle aime
Alors ta chérie ne veut pas dormir avec d'autres
(Je te surveille, bébé)
(Fais-le comme elle aime, fais-le)
Donne-lui ce qu'elle veut, quand elle le veut
Quand il s'agit de toi, elle est d'accord
(Fais-le comme elle aime)
Dormir avec d'autres, dormir avec d'autres
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Dormir avec d'autres, dormir avec d'autres
Dormir avec d'autres, dormir avec d'autres
Dormir avec d'autres
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime
Fais-le comme elle aime, fais-le comme elle aime
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Fais-le comme elle aime
(Dormir avec d'autres)