Prince - The One U Wanna C - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The One U Wanna C - PrinceÜbersetzung ins Russische




The One U Wanna C
Единственный, кого ты хочешь увидеть
Oh!
О!
I know I ain′t the first to tell ya
Знаю, я не первый, кто тебе это говорит,
I sho bet I won't be the last
И, держу пари, не последний.
I know you′re in a hurry baby
Знаю, ты торопишься, детка,
So let me make this fast
Так что позволь мне побыстрее.
I got a lot of money
У меня много денег,
I don't want to spend it on me
И я не хочу тратить их на себя.
I like pretty things
Мне нравятся красивые вещи,
You're just as pretty as U can be
А ты само совершенство.
So, if U ain′t busy later
Так что, если ты не занята позже
And U want some company
И хочешь немного компании,
I ain′t trying to be a hater
Я не пытаюсь тебе навредить,
I'm the one, I′m the one
Я тот самый, я тот самый,
The one U wanna C
Кого ты хочешь увидеть.
U wanna C
Ты хочешь увидеть.
Look around U baby
Оглянись, детка,
U know U've seen it all before (before)
Ты же всё это уже видела (видела).
Every nickel in this club looking for a dime
Каждая мелочь в этом клубе ищет бриллиант,
Nothing less, nothing more
Ни больше, ни меньше.
Too tall to be talked down to
Ты слишком хороша, чтобы тебя унижали,
Too over it to be put under
Ты слишком умна, чтобы поддаваться
Any spell a blind fisherman could cast
Каким-то чарам слепого рыбака.
That′s why I came like thunder to tell U
Вот почему я пришёл, как гром, чтобы сказать тебе:
I got a lot of money
У меня много денег,
But I don't want to spend it on me
Но я не хочу тратить их на себя.
I like pretty things
Мне нравятся красивые вещи,
And you′re just as pretty as U can be
А ты само совершенство.
If U ain't busy later
Если ты не занята позже
And U want some company
И хочешь немного компании,
I ain't tryin′ to be your hater
Я не пытаюсь тебе навредить,
But I′m the one, I'm the one
Но я тот самый, я тот самый,
The one U wanna C (yeah-yeah-yeah-yeah)
Кого ты хочешь увидеть (да-да-да-да).
U wanna C (yeah-yeah-yeah-yeah) hey!
Ты хочешь увидеть (да-да-да-да), эй!
Yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah
Да-да-да-да, да
Ooh! alright!
О! Отлично!
U don′t need to fix your hair
Тебе не нужно поправлять волосы
For somebody U don't care for
Для кого-то, кто тебе безразличен.
U don′t need to shave your legs
Тебе не нужно брить ноги,
If it ain't me that′s knockin' at your door, oh!
Если это не я стучу в твою дверь, о!
I know U ain't no concubine
Я знаю, ты не наложница,
I know U ain′t a one-night stand
Я знаю, ты не на одну ночь.
I don′t want to waste your time
Я не хочу тратить твоё время,
If U want to get creamy
Если ты хочешь получить удовольствие,
I'm the one U wanna C
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
Ooh, the one U wanna C, baby
О, тот, кого ты хочешь увидеть, детка.
Oh, the one U wanna C
О, тот, кого ты хочешь увидеть.
U wanna C me
Ты хочешь увидеть меня.
I′m the one U wanna C
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
The one U wanna C
Тот, кого ты хочешь увидеть.
I'm the one U wanna C
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
Coming on you like thunder
Надвигаюсь на тебя, как гром.
I′m the one you wanna see
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
The one U wanna C
Тот, кого ты хочешь увидеть.
I'm the one U wanna C
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
I′m the one U wanna C
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
I'm the one U wanna C
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
The one U wanna C
Тот, кого ты хочешь увидеть.
I'm the one U wanna C
Я тот, кого ты хочешь увидеть.
I′m the one U wanna
Я тот, кого ты хочешь...





Autoren: PRINCE ROGERS NELSON


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.